Kinonedelja (rysk journal) nummer 28 - 30

Översättning till engelska av filmernas ryska texter finns på textlistor i respektive kartonger. Här sammandrag. Kinonedelja nummer 28, 1918-12-17: Scenerna 1-9 i engelska textlistan ej här. (Sovjetunionen, Nizjnij Novgorod) Verksamheten i hamnen är avbruten på grund av den militära situationen. Panorering över snötäckta varuupplag. Lagerbyggnader och kaj utan tecken på liv. Transporter i liten skala av förnödenheter till fronten förekommer. Några män bär säckar från flodstranden, staplar dem på stranden. Hästkärra med tunnor i fonden. (Pskov) Tyskarna evakuerar provinshuvudstaden. Panorering över staden från floden. Bilder från fronten, där små grupper ur Röda armén irriterar fienden. Tre ryttare rider bland kullar. Män med motorcyklar lämnar papper till ett par män på vägen. Rödarmister med maskingevär på en observationspunkt. Proveniens Kinonedelja, Filmhistoriska samlingarna, Zeth Höglunds samling. (00.02.17) Kinonedelja nummer 29, 1918-12-24: Militärkommissarie Bezsonov, dödad i strid med kosacker, begravs. Cirka 30 soldater står runt omkring den öppna kistan, panorering. Närbild av den döde. Soldater med kransar kommer mot kameran. Kistan lyfts upp på en enkel hästkärra. Talare. Soldater på linje. Begravningståget med förridare, musikkår i snödrev. (Sovjetunionen, Perm) Zinoviev talar på ett möte. Folkmassa vänd mot kameran. Garnisonen i Perm paraderar. Soldater uppställda framför en byggnad inspekteras av cirka 20 personer, som passerar kameran. Panorering över soldater till civila åskådare. Scenerna 19-26 i engelsk textlista ej här. (Sovjetunionen, Kozlov) Genom Kozlov passerar stora mängder före detta krigsfångar på väg hem. Män i uniformer står vid godsfinka, några klättrar upp i den. Två män gör en liten affär, går upp i vagnen. De hemvändande utspisas. Cirka 30 män framför ett hus. Några kommer ut. "Petliura åter vid makten". Sju glada män framför kameran, nära. "N-armé-fronten". (Gerilla). Under Kozhevnikovs ledning har man attackerat en tjeckisk eftertrupp. En man med ett papper i handen. Han talar till ett 30-tal soldater. 50 män och en häst med kärra går på en byväg förbi en kyrka. Proveniens Kinonedelja, Filmhistoriska samlingarna, Zeth Höglunds samling. (00.03.52) Kinonedelja nummer 30, 1919-01-10: Representanter för fattiga folk- och bondekommuner på kongress. Delegater går förbi Marx-Engelsstatyn mot kameran, spårvagn i fonden. (Sovjetunionen, Viatka) Kamrat Zinovievs tåg vid nordfronten. Möte i Viatka. En man talar från en järnvägsvagn, en trupp soldater på perrong, nära. Panorering åhörare. På Goroblagodatskstationen: 50 soldater och musikkår på plattform. En delegation på cirka 20 man står mellan led av soldater. En man med kosackmössa och svärd går i spetsen för de 20. Järnväg vid fronten. Järnvägsspår i skogslandskap, subjektiv kamera med tåg. Stationen Zubrilov i Saratovskijprovinsen. Den första lantbrukskommunen i Petrograd. Två hästar med höga bogträn drar risslor och möter ryttare på byväg. En rad hästar med slädar kommer mot kameran. Låga hus. Ett hus, tidigare i prins Goitsens ägo, tas över av kommunens medlemmar. Exteriör av ett stort hus med kolonner. Några personer skottar snö från yttertrappa och balkonger. Kommunens medlemmar återvänder från arbetet. Män, kvinnor och barn relativt nära kameran. (Menzelinsk) Efter de tjeckiska vitgardisternas avtåg tågar de triumferande rödgardisterna in i staden. Ett par hundra soldater marscherar genom en by följda av kavalleri och hästar med vagnar. Proveniens Kinonedelja, Filmhistoriska samlingarna, Zeth Höglunds samling. (00.05.43) agv augusti -76

Fritt tillgängligt i KB:s lokaler