Skriv ut sidan
Länk till sidan

Plupp och renarna


[19--]

Utgivning

År/datum
[19--]

Utgivningsland
Sverige

Samlingar

Kollektion
Sápmi på film och TV
Kollektionen består av över 500 filmer och omkring 8600 TV-program med samiskt innehåll, producerat mellan 1906 och 2018, som ger information och fördjupad kunskap om samers liv, kultur, historia och nutid. Sápmi på film och TV är en sammanställning av material från framför allt Kungliga bibliotekets, Svenska Filminstitutets och Sveriges Televisions respektive databas/arkiv. Den är resultatet av forskningsprojektet Samisk audiovisuell samling: filmer och TV-program i arkiv och på webb, finansierat av Vetenskapsrådet m.fl., och genomfört mellan 2019–2022. Projektet är ett samarbete mellan tre akademiska institutioner (vid Mittuniversitetet, Umeå- och Stockholms universitet), två institutioner med ansvar för det samiska kulturarvet (Sametinget och Ájtte, Svenskt fjäll- och samemuseum) och två institutioner med ansvar för det svenska audiovisuella kulturarvet (Kungliga biblioteket och Svenska Filminstitutet).

Anmärkningar

Sammanfattning
Plupp är en liten sagofigur som bor långt upp i norr någonstans bland de höga fjällen. I de här filmerna får vi möta Plupp, som berättar om sina vänner djuren och lära mycket om hur djuren lever i fjällvärlden. Filmerna är tecknade av konstnären Inga Borg.

Sammanfattning, extern
Sápmi på film och TV: Filmen handlar om sagofiguren Plupp som bor i fjällen i sin torvkåta vid Blåvattnet. Konstnären Inga Borg (1925-2017) har skapat illustrationerna. Textskylt: ”Plupp och renarna.” Plupp sitter på en rentjur. En vårdag kokar Plupp soppa på kråkbär utanför sin torvkåta. Fjällpipare kommer och berättar att renar är på väg upp till fjället. Plupp är på en fjälltopp och ser eallu (nordsamiska) [renhjord]. Bakom eallu går två personer, boazovázzit (nordsamiska) [renskötare] klädda i samiska dräkter från Karesuandoområdet, och beana (nordsamiska) [hund]. Eallu är på väg till sommarlandet i fjällen. På en fjällsluttning föds miesit (nordsamiska) [renkalvar], en av kalvarna är gabba (nordsamiska) [helvit ren]. Áldu (nordsamiska) [vaja] slickar miessi (nordsamiska) [renkalv] för att den ska bli torr. Miessi reser sig på vingliga ben. Áldu diar miessi. Plupp går fram för att hälsa. Áldu berättar att boazovázzit har bestämt att miessi ska heta Parrak och att de gillade att han var gabba för att då syns han så bra. Plupp följer med Áldu och Parrak till sommarlandet. Parrak utforskar omgivningen, plötsligt ramlar han ner i en bäck. Áldu springer oroligt vid bäcken utan att kunna göra något. Plupp provar att nå Parrak, men misslyckas. Plupp springer till beana och drar den i svansen så att den skäller. När boazovázzi (nordsamiska) [renskötare] hör skallet vänder han sig om och ser Áldu som springer längs bäcken. Han springer dit och lyckas rädda Parrak. Áldu slickar Parrak torr. På natten sover Plupp tätt intill Parrak och Áldu, de håller sig varma allihop. Nästa dag besöker Plupp eallu och träffar Parraks pappa, en rentjur. Som tack för räddningen av Parrak ska Plupp få rida på hans rygg. Plupp på Parraks pappas rygg ser på midnattssolen och över fjällen. Plupp och eallu besväras av myggor, bohccut (nordsamiska) [renarna] lägger sig på fjällsluttningar. Eallu samlas ihop av boazovázzit och beatnagat (nordsamiska) [hundar] till gárdi (nordsamiska) [rengärde] där det ska vara rátkka (nordsamiska) [renskiljning] och miessemearkun (nordsamiska) [kalvmärkning]. Alla personerna är klädda i gávttit (nordsamiska) [koltar], avit (nordsamiska) [bälten], gahpirat (nordsamiska) [mössor], cázehat (nordsamiska) [näbbskor] och vuoddagat (nordsamiska) [skoband] från Karesuandoområdet. Eallu släpps ut på fjället igen. Parrak diar. Sommaren går och Parrak växer upp till den finaste rentjuren, enligt Plupp. Norrsken vintertid och Plupp sitter utanför sin goahti, plötsligt kommer Hare och berättar att Parrak behöver hjälp för att det hade kommit vargar på fjället. Plupp hoppar upp på Hares rygg och de ger sig av. Eallu på en frusen myr, alla bohccut har huvudena sänkta för att försvara sig med hornen mot varg. Plupp förstår att de måste få hjälp av boazovázzit. Plupp och Hare ger sig av för att hämta dem. De kommer fram till ett hus, vargar ylar och beana börjar skälla. En man öppnar dörren, efter ett tag ger sig boazovázzit och beana iväg. Plupp och Hare följer efter. Parrak och eallu kämpar mot två vargar. Boazovázzit kommer fram till eallu, de skjuter skott i luften. Vargarna ger sig av och boazovázzit skidar efter dem. Plupp, Parrak och Hare samtalar om incidenten, de ger sig av till Plupps torvkåta där Plupp bjuder på fest. Plupp och Parrak vid en sjö, sommartid. Plupp berättar att Parrak kommer och hälsar på honom varje år på sommaren. Plupp berättar att han ibland får rida på Parraks rygg upp på fjället. (Ájtte 2023)

Språk
svenska

Speltid
11 min.

Exemplar

Antal enheter
1

Hastighet
24 fps

Ljud
optiskt

Färg
svartvit

Mått
16 mm

Materialbas
polyester

Kondition
bildstörning repig och sliten film

Leverantör
Mediecenter 1999-04-27

Arkivnummer
FI99-0654


Filbeskrivning
programström CBR, 6 Mbit/s, MPEG-1 layer 2, 48 kHz, 160 kbit/s

Kondition
bildstörning repig och sliten film FI99-0654

Arkivnummer
ZA_FI99-0654



Kungl. biblioteket