Gluntens svårmod, ur Wennerbergs Gluntarne / sjungen af herrar Oscar Bergström och Aug. Svenson, Stockholm

Samlingen består av: 1. Grammofonskivor, 27 st, de flesta på märket Gramophone från 1903-1909. 2. Grammofonalbum, 2 st, röda på märket Grammophon (slitna) 3. Fotografier (kopior); Elna Backman, ca 1900 och Berzeliirestaurangen 1905 (?) 4. Tidningsklipp från Helsingborgs dagblad 1998-12-14 om Elna Levin som schlagerförfattaren Lillan Ekbergh 5. Brev, 3 st, från Elna Levin till ALB rörande donationen, hösten 1999 6. Fotografier på samlingen vid leveranstillfället i oktober 1999 Skivorna har tillhört Elna Backman (1878-1937), Stockholm. Elna var gift med källarmästaren Axel Backman (1866-1904) som drev Berzeliirestaurangen i Stockholm mellan åren 1898-1904. Skivsamlingen har donerats av Elnas dotter, Elna Levin (född Ekbergh), som har berättat följande: "Till mig har det berättats att de två [Axel och Elna Backman] samt operasångaren John Forsell var bland de första i Stockholm som ägde en grammofon, och mor berättade att folk stannade utanför restaurangen för att lyssna när det spelades. Många ville gärna se den nya apparaten med den stora tratten." Bland det som restaurangens gäster kunde lyssna på var Emil Norlanders Klackjärnspolka, Albert Engströms Priffe och operastycken sjungna av Enrico Caruso och John Forsell. Donatorn Elna Levin var för övrigt verksam som schlagerförfattare på 40- och 50-talet under namnet Lillan Ekbergh.