Skriv ut sidan
Länk till sidan

Invandrarnas kulturfestival 1973


1973

Spår

Personer
Zachrisson, Bertil (uppläsare)

Anmärkning
Inspelat på Södra teatern 3 december 1973

Sammanfattning
Inspelningen inleds med en kort introduktion till festivalen, som följs av ett tal av utbildningsminister Bertil Zachrisson. Därefter framför de deltagande artisterna sina nummer i form av sång, musik och diktrecitationer.

Anmärkning
Inspelat på Södra teatern 4 december 1973

Sammanfattning
Inspelningen inleds med en introduktion på svenska. Därefter följer de olika framträdandena, bl. a. isländska popsånger och folkmusik från olika länder.

Anmärkning
Inspelat på Södra teatern 5 december 1973

Sammanfattning
Inspelningen inleds med en introduktion på svenska. Därefter följer teater-, sång- och musikgruppers framträdanden på olika språk.

Personer
Glabowna, Elzbieta (musiker: piano)

Anmärkning
Inspelat på Södra teatern 6 december 1973

Sammanfattning
Inspelningen inleds med en introduktion på svenska. Därefter följer ett framträdande av festivalens hedersgäst, pianisten Elzbieta Glabowna, samt flera andra artister, som på olika språk fr. a. framför folkmusik.

Personer
Gran, Helena (musiker: kantele)

Anmärkning
Inspelat på Södra teatern 7 december 1973

Sammanfattning
Inspelningen inleds med en introduktion på svenska. Därefter följer ett framträdande av den finländska kantelespelerskan Helena Gran samt flera andra artister, som på olika språk framför fr. a. folkmusik.

Personer
Stogic, Larissa (författare) (uppläsare)

Anmärkning
Inspelat på Södra teatern 8 december 1973

Sammanfattning
Inspelningen inleds med en introduktion på svenska. Därefter följer ett framträdande av Larissa Stogic, som läser egna dikter, samt flera andra artister, som på olika språk framför fr. a. folkmusik.

Anmärkning
Inspelat på Södra teatern 8 december 1973

Sammanfattning
Inspelningen inleds med en introduktion på svenska. Därefter följer bl. a. serbisk folkmusik (med dans), klassisk musik på piano samt artister som på olika språk framför körsång, folkmusik och samba.

Grupp/institution
Finska underhållningsteatern (Göteborg) (skådespelare) (sångare) (musiker)

Anmärkning
Inspelat på Södra teatern 9 december 1973

Sammanfattning
Inspelningen inleds med en kort introduktion på svenska. Därefter följer ett framträdande av Finska underhållningsteatern, som framför "folksånger, dikter och dans".

Språk
finska

Personer
Pönnenen, Eila (sångare)

Anmärkning
Inspelat på Södra teatern 9 december 1973

Anonyma musiker: kantele, gitarr

Innehåll
Fjärran han dröjer / trad. ; Mitt hemland är Finland / trad.

Sammanfattning
Inspelningen inleds med en introduktion på svenska. Därefter följer framträdanden med finsk traditionell musik och ytterligare nummer med artister som framför folkmusik på olika språk.

Utgivning

År/datum
1973

Utgivningsland
Sverige

Samlingar

Kollektion
Södra teatern
Södra teatern, populärt kallad ”Södran” och belägen vid Mosebacke torg på Södermalm i Stockholm, grundades 1853 och fungerade fram till 1950-talet som en scen för folklig teater, operetter och revyer där artister som Emil Norlander, Thor Modéen och Nils Poppe var verksamma. Under perioden 1955-1967 användes teatern först som studio för Sveriges radio för att sedan eldhärjas och, efter att rivningshot hade undanröjts, renoveras. Den 19 augusti 1967 återinvigdes Södra teatern med det statliga Teater- och Orkesterrådet som huvudman. Södra teatern har därefter fungerat som en utpräglad gästspelsscen för svenska eller utländska artister, teatergrupper och enskilda organisationer. Denna samling innehåller inspelningar gjorda under åren 1967-2001 på Södra teaterns olika scener: Stora scenen, Caféteatern och (från 1975) Kägelbanan. Samlingen donerades 2005 till SLBA av Svenska riksteatern, som sedan 1972 är huvudman för Södra teatern. Inspelningarna har en stor innehållsmässig spännvidd. I fråga om teater och dans förekommer gästspel av svenska och utländska institutionsteatrar – till exempel Riksteatern, Royal Shakespeare Company och Wasa teater – samt barnteater, dockteater och statliga scenskolors examensuppspelningar samt, särskilt från 1970-talet, föreställningar med fria teater- och dansgrupper knutna till Teatercentrum och Danscentrum. Då samlingen sträcker sig över 34 år och teater under hela perioden har varit ett återkommande tema på Södra teaterns repertoar (även om konserter i slutet av 1990-talet blev det dominerande inslaget) utgör inspelningarna ett slags exposé över den svenska teaterns utveckling under nämnda period, med början 1967 då ”Flotten” av Kent Andersson, som representerade den nya formen av "öppen teater", gavs i samband med "Södrans" återinvigning. Ett stort antal inspelningar innehåller opera, operetter och musikaler av skilda slag, ofta gästspel av Kungliga teatern/Kungliga operan, exempelvis en uppsättning av Offenbachs Périchole från 1977 i vilken Hans Alfredson gör debut som operasångare. Vad gäller musik förekommer i samlingen bl.a. konserter med klassik musik, jazz, visor, progg samt pop och rock – från 1980- och 1990-talen bl.a. med artister som Nina Simone, Nick Cave och Lisa Ekdahl. Ett antal ljudinspelningar från 1970-talet består av ”folklore” (ofta folkmusik och folkdans, där dansen dock bara framgår genom fötternas ljudliga dunsar) i form av gästspel av utländska folkloregrupper eller föreställningar arrangerade av Invandrarnas kulturcentrum. Från fr.a. 1998 och framåt domineras samlingen av etnisk musik, bl.a. klezmer, raï, judisk sefardisk musik, ragor, turkisk pop m.m. Ett annat inslag i samlingen, i allmänhet årligen återkommande under fr.a. 1980-talet, är studentspex, särskilt Kårspexet (Kungliga tekniska högskolan, Stockholm), Chalmersspexet (Chalmers tekniska högskola, Göteborg), Linköpings studentspex (Linköpings universitet) och även ett av de första spexen med endast kvinnliga deltagare (Medicinska föreningen, Stockholm: R05-0806). Dessutom innehåller samlingen inspelningar med talangjakter, särskilt den årliga Nya ansikten arrangerad av Barnens dag, och artisthyllningar för t.ex. Kjerstin Dellert, Tomas Bolme, Eva Remaeus. Ett annat återkommande inslag i samlingen är välgörenhetsgalor - mot militärkuppen i Chile 1973 (med deltagande av bl.a. Tage Erlander, Harald Edelstam och chilenska artister), för judiska flyktingar från f.d. Sovjetunionen o.s.v. Dessutom förekommer ett antal debatter och författaraftnar (bl.a. Svenska dagbladets årliga arrangemang Bokens dag) med svenska eller internationellt kända författare som Sara Lidman, Sture Linnér, Björn Ranelid, nobelpristagarna Nadine Gordimer, Wole Soyinka och Isaac Bashevis Singer. Ytterligare ett inslag i samlingen är inspelningar av abonnerade tillställningar på Södra teatern, t.ex. av Scientologirörelsen (R05-0881--0886), Arbetsgivaralliansen (T06-0164--0166) och Folkpartiet, med Desmond Tutu som talare (T06-0161). Ett antal inspelningar berör särskilt Södra teaterns historia: R04-0836, R05-0053, R05-0522, R05-0590, R05-0703, R05-0704

Anmärkningar

Anmärkning
Dokumentation finns: tidningsannons

Festival arrangerad av Invandrarnas kulturcentrum och Södra teatern, med framträdanden på olika språk av invandrare bosatta i Sverige

Tidningsannons anger: "Sång, dans, musik, teater"

Språk
flerspråkigt verk

Exemplar

Antal enheter
9

Hastighet
9,5 cm/s

Ljud
mono

Mått
¼ tum

Kondition
mekaniska problem Magnetbandet uppspolat på NAB- eller DIN/AEG-kärna. Vidstående tallrik saknas!

Leverantör
Riksteatern

Arkivnummer
R05-0205--0213



Kungl. biblioteket