SF 2204 A

Kistan, överhöljd med bladväxter, bärs ut ur ett hus och placeras på likvagn. Likvagnen köres från vänster till höger. Likvagnen kommer från höger vänster på gata mellan täta åskådarled. En lång rad täckvagnar kommer efter. Processionen efter vagnarna. Musikkår, fanborg. Flera bilder. (A Bebel avled 1913-08-13. Censurnummer 8888 1913-08-22) Proveniens Gaumont, Lindebergsarkivet 531. (00.01.14) Se även Skånefilmer 55-94/2000-59 inslag 04

"Det engelska kungaparets ankomst". Wilhelm II står i en portik - troligen järnvägsstationens - och samtalar livligt med höga officerare. Bilar kör förbi i förgrunden. En bil har stannat. Furstligheter i bakgrunden (svåra att definiera). Georg V och Wilhelm II stiger upp i landå, omstoppas och åker till höger. Mary och Augusta stiger upp i nästa landå, omstoppas och åker till höger. Okända damer i en följande landå åker till höger. Nära kring ung dam och officer i pälsmössa, sittande i en bil vars tak fällts ner (förmodligen det blivande brudparet). Bred gata. En skvadron ulaner med fladdrande vimplar på lansarna kommer mot kameran. Kortegen kommer mot kameran, därefter ulaner. "Hertigens och hertiginnans av Cumberland ankomst". Framför järnvägsstationen. Vitbyxad musikkår kommer. Ekipage väntande framför stationen. Kommer körande mot kameran med förridare. Wilhelm II sitter till vänster om hertigen av Cumberland, en äldre herre. Följande ekipage med Augusta och hertginnan av Cumberland. Ett tredje ekipage med två unga damer. Herre mitt emot i pälsmössa (förmodligen den blivande brudgummen). Bil kommer mot kameran med Wilhelm II (?, kort bild). Boulevard. Hela kortegen från vänster till höger sedd på avstånd. "Den ryske tsarens ankomst". Nicolaus II och Wilhelm II kommer åkande i fyrspann, troligen från stationen. Kavalleritropp sluter upp bakom. Tsaritsan Alix och kejsarinnan Augusta Victoria kommer i en följande landå, därefter tre bilar. Gata. Kortegen från vänster till höger. Ulaner i täten. Lustgarten (?). Kortegen kommer mot kameran, gardister paraderar till höger. Flera vagnar. (1913-05-24 stod bröllopet mellan kejsarparets dotter Viktoria Luise och den unge hertigen av Cumberland, son till hertig Ernst August och dennes gemål Thyra. Censurnummer 8551 1913-06-02.) Proveniens Gaumont, Lindebergsarkivet 682. (00.04.50)

Den engelske konungen konungen och tyske kejsaren bevista garnisonens årsparad". Paradfältet. Georg V och Wilhelm II rider med svit från höger till vänster och inspektera de i fyrkant uppställda garnisonstrupperna. Vitbyxade soldater i noggrann marsch från vänster till höger. Ulaner från vänster til höger. Flera bilder. Ulaner rider bort från kameran på linje. Vitbyxade trupper på marsch framför stort palats. Neues Palais ? Censurnummer 8549 1913-06-02. Filmen har fogats till bröllopsreportaget. Proveniens Gaumont, Lindebergsarkivet 682 (00.01.48)

Flera ekipage kör från solbelyst borggård in genom slottsvalv. Boulevard. Artilleri kommer körande med en del lavetter. Salutkanoner i aktion på en gårdsplan. Soldater i full parad, vingade kaskar och blänkande lackstövlar kommer marscherande mot kameran. Kort helbild av slottet. (Brudgummen heter enligt uppgift på censurkortet (till Pathés tagning av denna händelse) Ernst August.) Proveniens Gaumont. (00.00.37)

Invigningen i kejsarens närvaro den 8 juni 1913". "Filmen gjord af Projectionsaktiebolaget Union, Berlin, med tillstånd av Tyska Olympiska Riksutskottet". Kejsarparet kommer åkande på fält i fyrspann. Wilhelm II och kejsarinnan Augusta Victoria stiger ur vagnen. De kejserliga i sin loge, sedda bakifrån, med uppvaktning. I fonden syns det nya olympiastadion. Väldig förbimarsch på planen av olika korporationer med fanor och standar. Musikkår kommer marscherar. Viftande defilanter. Nära kring kejsaren och tre andra herrar på läktaren. Han gör ideligen honnör. Nya kontingenter på marsch mot kameran. Flickor i vita blusar. Närmare kring de defilerande. Idrottsmän kommer löpande på bred linje. Cyklister kommer cyklande. Manliga gymnaster på planen i aktion. Kvinnliga dito på planen i aktion. Kejsarparet på läktaren. Wilhelm II kommer ut ur olympiabyggnaden med rikskansler Bethmann-Hollweg bakom. Hälsar på idrottsmän m fl som står uppställda. Gör sig god tid att tala med dem, säger något roligt som får en officer att brista ut i skratt. Wilhelm II och kejsarinnan stiger upp i landå och far. Folk på bred gata, sett ur hög vinkel. Förmodligen på väg från Stadion. Censurnummer 9418 1913-11-04. Det i marken nedgrävda Stadion var avsett att bli skådeplatsen för Olympiska spelen 1916, vilket av förklarliga skäl ej blev av. Proveniens Union, Lindebergsarkivet 525 (00.05.02)

Täckelset kring ryttarstaty på höga postament faller. Wilhelm II m fl i paraduniform i fonden. Trupper defilerar med på axel gevär. Proveniens Pathé, Filmhistoriska samlingarna 470:9 (Pathés veckoblad) (00.00.23) AW mars -66