SF2108

Folk framför Centralen. Carl Cederström och belgaren René Cozic (svart, tvinnad mustasch, ljus keps) kommer. De stiger upp i en täckt bil och far. Framför A1:s kaserner. Flygplansmodell (Får ej vidröras) förevisas. Dubbletter av de två första scenerna. Ett stort tält vid A1. C Cederströms monoplan 'Nordstjernan' dras fram. Nära kring 'Nordstjernan' (P (Pathé (?)) neg 1 liksom följande scener). C Cederström startar. Kör bortöver Gärdet, lyfter. A1, motljus. 'Nordstjernan' kommer. I luften. Över Gärdet. Gustaf Adolfskyrkan. Planet kommer. C Cederström sittande i planet på marken. "Prinsessan Maria, baron Cederström och kapten K A B Amundson". (1920-talstext). Från vänster Maria, Cozic, C Cederström och K A B Amundson. C Cederström torkar sig i ögonen. "Prinsessan Ingeborg med (dåvarande små)prinsessorna Margareta och Märta". (1920-talstext). C Cederström samtalar med Ingeborg. Sessorna i vita hattar. Gustaf V i samtal med C Cederström. Publikmassa på Gärdet. Kort publikbild. Gustaf V framför A1 talar med R Cozic. "Cozic och hans galoschhylla". (1920-talstext). R Cozic framför sitt stora biplan. Han står upp i detta, sätter sig (sitter längst fram med spakar). Helbild av planet. "Änkehertiginnan av Dalarne, prins Eugen och prins Carl". (1920-talstext, som dessutom är felaktig. Det är änkedrottningen Sofia. Ingeborg och sessorna är med). Nära kring R Cozic i planet. Hangar. R Cozics plan rullas fram. Lyfter mot Gustaf Adolfskyrkan. Publik-silhuettbild. Planet i luften. I luften. Träd i förgrunden. C Cederström och R Cozic. Bägges plan i luften. Bägge i luften över Riksdagshuset och Norrström. Bägge i luften över Söders höjder. Katarina, Södran synliga. Bägge i luften över Nordiska muséet. Bild från Blasieholmstak mot Djurgårdsbrunnsviken (smältande bilder). Gustaf V talar med C Cederström framför plan. Kaserngård. Gustaf V med en dam, kronprinsen, Wilhelm med flera. Anmärkning: Den 22 - 28 maj 1911 tävlade Carl Cederström och belgaren René Cozic i flygning på Gärdet i Stockholm. C Cederström i sitt nya plan 'Nordstjernan'. Lazarols pris på 5000 kronor vanns av C Cederström. Flygningarna åsågs av Gustaf V, änkedrottningen, Eugen, Carl, Ingeborg, Marika Stiernstedt Cederström och statsminister Lindman med flera. Proveniens P (Pathé (?)) neg 1, Lindebergsarkivet 2972 som denna master, delvis omklippt, är gjord efter. (Stockholm, 1911-05-00) Flygveckan i Stockholm 1911. Framför A1. Flygplanet 'Nordstjernan' uppställt. Kaserngården. Kronprins Gustaf Adolf, C Cederström med flera. Framför flygplan. Mannen i flygdräkt till höger är troligen kapten Sundstedt. Planet startar. Över Gustaf Adolfskyrkan. Kaserngården. Planet på marken. Vid Lindarängen. Planet kommer. Planet på marken. Planet släpas på en väg över Gärdet av ett par soldater. C Cederström och en annan herre promenerar på vägen. Planet på landsvägen, sett bakifrån. Anmärkning: Under flygveckan nödlandade planet en gång och släpades tillbaka till hangaren, enligt uppgift av Joel Mattsson, som var åsyna vittne. Möjligen är det denna episod som här återges. Proveniens Svenska Biografteatern. (00.06.40)

Kring ett flygplan (biplan) på en kaserngård. Kronprinsen och prinsarna Gustaf Adolf och Sigvard skymtar. Prins Carl vid planet. Gustaf Adolfskyrkan i Stockholm. Biplan landar. Plan kör bort mot A1. Någon klättrar upp i ett biplan. Biplanet startar. Mycket stort och brett. Ej René Cozics. Monoplan i luften. Datering: Prinsarnas ålder visar på åren 1912-00-00 - 1913-00-00. Proveniens troligen Lindebergsarkivet 2972. Ursprunget svårt att konstatera. (00.01.59)

"Sveriges förste flygare, vår flygbaron Friherre Carl Cederström har i veckan fyllt femtio år". C Cederström kommer i snö, passerar en grind. Närbild av honom i päls. Han går in i ett stort hus till höger. Proveniens Lindebergsarkivet 2972, Lindebergsarkivet 828. (Stockholm, troligen 1911-00-00) C Cederström flyger i Stockholm. På Gärdet vid A1. Planet startar. I luften ovanför Gustaf Adolfskyrkan. Planet har landat. Folk rusar fram, släpar planet mot kameran. 'Nordstjernan'. Planet framför A1. C Cederström klättrar upp, tänder en cigarrett, röker, slänger den. Nära kring C Cederström i planet. Han tänder en ny cigarrett. Kring planet och propellern. Folk i förgrunden, hälsar på fotografen. Anmärkning: Någon övningsflygning. Proveniens Böökman, Filmhistoriska samlingarna. (00.01.00) AW januari -66