Skriv ut sidan
Länk till sidan

Life with reindeers / upphov Putte Palm, Gardar Sjödin


[mellan 1980 och 1989?]

Namn

Personer
Palm, Putte (upphov)


Utgivning

År/datum
[mellan 1980 och 1989?]

Utgivningsland
Sverige

Samlingar

Kollektion
Sápmi på film och TV
Kollektionen består av över 500 filmer och omkring 8600 TV-program med samiskt innehåll, producerat mellan 1906 och 2018, som ger information och fördjupad kunskap om samers liv, kultur, historia och nutid. Sápmi på film och TV är en sammanställning av material från framför allt Kungliga bibliotekets, Svenska Filminstitutets och Sveriges Televisions respektive databas/arkiv. Den är resultatet av forskningsprojektet Samisk audiovisuell samling: filmer och TV-program i arkiv och på webb, finansierat av Vetenskapsrådet m.fl., och genomfört mellan 2019–2022. Projektet är ett samarbete mellan tre akademiska institutioner (vid Mittuniversitetet, Umeå- och Stockholms universitet), två institutioner med ansvar för det samiska kulturarvet (Sametinget och Ájtte, Svenskt fjäll- och samemuseum) och två institutioner med ansvar för det svenska audiovisuella kulturarvet (Kungliga biblioteket och Svenska Filminstitutet).

Arkivbildare



Anmärkningar

Anmärkning
Produktionsbolag: Radio Sweden International

Tal på engelska

Möjligen inspelad på 1980-talet

Sammanfattning
Renskötsel i Lappland

Sammanfattning, extern
Sápmi på film och TV: En renhjord drivs framåt vintertid av renskötare, några skidar och andra kör skoter efter renhjorden. Hundar hjälper till med arbetet. Renarna är i barrskog på vinterbetesområdet. Renhjorden passerar en järnväg. Speakern återger renskötselarbetet som renskötare har berättat. Renhjord på väg som passerar en bro innan den är på isen igen. Renskötarna samlas kring elden och vilar. Rengärde byggs och hö transporteras, först med lastbil och sedan med skoter. Renskötarna samlas åter vid elden. Renar betar hö och vilar, renskötarna har rast. En tältkåta. Renskötarna föser renhjorden framåt och de har hundar till sin hjälp. Renskötarna fortsätter sitt arbete. Renhjorden betar fritt, kalvningstid, renskötarna bevakar renhjorden. Två personer i en båt, den ene ror och den andre vittjar nät. Stugor kring sjö. Fisken tvättas vid stranden, skärs i bitar och sätts i grytan. Sommarvisten med stugor, torvkåta, bodar, förrådsställningar med mera. Hundar springer fritt. Två personer sitter utomhus och stoppar skorna med skohö. Två personer vandrar iväg, i handen har de vandringsstavar. Två hundar följer dem. Enligt speakern ska de samla renar till kalvmärkning. Renar på en snöfläck på fjället. Renhjorden samlas ihop och drivs in i rengärde. Renskötarna kastar fast kalvar och märker dessa. En man drar upp stolpar ur marken, en annan man rullar ihop stängsel. Renhjorden släpps ut från rengärdet, människor samlade kring elden, de samtalar och äter. Människor och hundar samlade i en ring, en helikopter står bredvid, det är höst. De diskuterar när de ska börja samla renarna till höstslakt. Renhjord föses framåt med hjälp av helikopter i en kanal mot rengärde. Människor går och springer bakom renhjorden och ropar. En man har en tam ren i lasso bakom sig, ledarrenen, och efter den följer hela renhjorden. Renhjord i rengärde. Sarvarna som ska slaktas kastas fast och dras ut till slaktplatsen. Flera personer jobbar med varje sarv. Två personer håller en ren, en person avlivar sarven genom att skjuta den. Flera djur som ska slaktas för privat bruk ligger på en trätrall. Slaktplats med upphängda kroppar och slaktdelar. Människor umgås efter slakten, de pratar, äter och vilar. Två män med ryggsäck och gevär kommer ut ur ett hus och går iväg, två hundar följer med. De ska på älgjakt. Speakern berättar att platsen är i Svájppávárre (pitesamiska). En av männen smyger fram och lägger sig ner på marken. En älg kommer mot honom, och mannen skjuter älgen. En helikopter transporterar bort älgen till slakt. En renhjord vintertid springer. Efter den kör renskötarna skoter och hundar springer bredvid. Renhjorden leds in i rengärde av man som skidar med en ledarren bakom sig. Renhjorden är i rengärde. Människor tar fast eller kastar fast renar och drar in dem i olika kontor, små hagar. Därefter lastas renar in i speciella lastbilar. Några renar slaktas. Lastbilarna fraktar renarna till vinterbetesmarkerna. Renarna släpps ut i naturen. Människor gör ljud för att styra renarna i rätt riktning. Renhjord betar fritt vintertid. Män äter kring en eld sommartid. Renhjord samlas på våren av renskötare. Vårflyttning, renhjorden flyttas på en älv. (Katalogisatörens kommentar: Speakern berättar att de medverkande bor i Arjeplog vintertid och tillhör Svaipa sameby. Speakern säger även att de är i Svájppávárre, men fjället heter Svájppá (pitesamiska) och ligger i Arjeplogs kommun.) (Ájtte 2023)

Språk
engelska

Speltid
28 min., 15 sek.

Ämne

Genre/form
Dokumentärfilmer (saogf)

Icke-fiktiva filmer (saogf)

Ämnesord
Renskötsel (sao)

Originalformat

Originalets nummer
Grängesbergs accnr: 065/2009

Originalsystem
optisk film: 16 mm, längd: 309 m, 24 fps

Ljud
optiskt ljud

Färg
färg

Arkiv

Leverantör
Svenska Institutet

Exemplar


Filbeskrivning
programström CBR, 4,8 Mbit/s, 720 x 576 pixlar, MPEG-1 layer 2, CBR, 48 kHz, 16 bitar, 160 kbit/s

Arkivnummer
XA_GR15-00608



Kungl. biblioteket