Vålådalen : gateway to fitness / regi Thorild Anderberg, manus Sven Pettersson
[mellan 1950 och 1959?]
Namn
Personer
Anderberg, Thorild (regissör)
Petersson, Sven (manusförfattare)
Evers, Ralph (fotograf)
Aaröe, Sten (fotograf)
Palm, Arne (fotograf)
Eriksson, Åke (ljudtekniker)
Lönndahl, Per (ljudtekniker)
Lindqvist, Jan (redigering)
Utgivning
År/datum
[mellan 1950 och 1959?]
Utgivningsland
Sverige
Samlingar
Kollektion
Sápmi på film och TV
Kollektionen består av över 500 filmer och omkring 8600 TV-program med samiskt innehåll, producerat mellan 1906 och 2018, som ger information och fördjupad kunskap om samers liv, kultur, historia och nutid. Sápmi på film och TV är en sammanställning av material från framför allt Kungliga bibliotekets, Svenska Filminstitutets och Sveriges Televisions respektive databas/arkiv. Den är resultatet av forskningsprojektet Samisk audiovisuell samling: filmer och TV-program i arkiv och på webb, finansierat av Vetenskapsrådet m.fl., och genomfört mellan 2019–2022. Projektet är ett samarbete mellan tre akademiska institutioner (vid Mittuniversitetet, Umeå- och Stockholms universitet), två institutioner med ansvar för det samiska kulturarvet (Sametinget och Ájtte, Svenskt fjäll- och samemuseum) och två institutioner med ansvar för det svenska audiovisuella kulturarvet (Kungliga biblioteket och Svenska Filminstitutet).
Arkivbildare
Anmärkningar
Anmärkning
Tal på engelska
Produktionsbolag: Radio Sweden International
Troligen inspelad på 1950-talet
Sammanfattning
Idrottsutövning i Vålådalen
Sammanfattning, extern
Sápmi på film och TV: Filmen inleds med uppvisning av olika idrottsutövningar i fjällvärlden. Vy över fjällkedjan mellan Norge och Sverige. Bijjie Spädtja (sydsamiska) [Vålådalen]. Idrottsutövare från hela världen tränar i Bijjie Spätja under olika årstider med Gösta Olander som tränare. Idrottsutövarna springer sommar- och vintertid, åker skidor och tränar i gym. Träningen varvas med återhämtning. Även andra personer besöker Bijjie Spätja. Slalomåkning. Några landslagsåkare i längdskidor åker långa träningsrundor i hemgjorda spår. Skridskobana prepareras av flera personer. Skridskoåkarna gör tester på träningscyklar. Turister packar sina ryggsäckar. Idrottsmännen dricker kaffe i skogen och grillar korv. Kvällstid genomförs olika aktiviteter, till exempel dans och schack. Bovtseh (sydsamiska) [renar]. En av personerna som dansar vals bär ett par gaamege (sydsamiska) [bellingskor]. Grymtande ealoe (sydsamiska) [renhjord] springer i giedtie (sydsamiska) [rengärde]. Ljudet av skällor. Miesieh (sydsamiska) [renkalvar] sommartid. Det är miesiemïerhkesjimmie (sydsamiska) [kalvmärkning], personer kastar soehpenje (sydsamiska) [lasso] i giedtie och märker miesieh. Personer kastar soehpenje på miesieh. Pojke bär tjohpe (sydsamiska) [mössa], som är sydsamiskt inspirerad. Idrottsutövarna kommer joggande till giedtie. Tillbaka vid fjällstationen möts flera personer. På väggen hänger en rátnu (nordsamiska) [rana], modellen från Olmmáivággi (nordsamiska) [Manndalen]. Idrottsutövarna tränar utomhus. (Ájtte 2023)
Språk
engelska
Speltid
33 min., 51 sek.
Ämne
Genre/form
Dokumentärfilmer (saogf)
Icke-fiktiva filmer (saogf)
Ämnesord
Sverige -- Jämtland -- Vålådalen (sao)
Originalformat
Originalets nummer
Grängesbergs accnr: 065/2009
Originalsystem
optisk film: 16 mm, längd: 386 m, 25 fps
Ljud
optiskt ljud
Färg
färg
Arkiv
Leverantör
Svenska Institutet
Exemplar
Filbeskrivning
programström CBR, 4,8 Mbit/s, 720 x 576 pixlar, MPEG-1 layer 2, CBR, 48 kHz, 16 bitar, 160 kbit/s
Arkivnummer
XA_GR15-00793
