Glada hälsningar från Missångerträsk / regi Lisa Siwe

Tal på svenska. Textad på finska, danska, norska, engelska. Textad på svenska för hörselskadade

Produktionsbolag: Yellow Bird, Nordisk Film, TV 4, Filmpool Nord, TV 2 Norge, MTV

Sápmi på film och TV: Spelfilm som handlar om författaren Nadja som vill adoptera ett barn, trots att hon är ensamstående. Adoptionsmyndigheterna stoppar hennes dröm. Men i förbifarten nämns att det finns en möjlighet att adoptionen kan beviljas om Nadja har en kille som hon ska gifta sig med inom en snar framtid. Som en sista utväg vänder Nadja sig till sin syster Lotta som bor i Norrland. Lotta lovar att fixa någon Nadja kan gifta sig med, men som tack för hjälpen måste Nadja komma upp till Norrland och ta hand om Lottas svärfar Sigvard. Vad Nadja och Lotta inte vet är att Sigvard har en egen plan för Nadja. Filmen inleds med bilder på den ensamstående Nadjas liv. Hon förbereder sig inför resan genom att plugga kinesiska. Samtidigt arbetar Nina med att läsa in ljudböcker. Lotta bor i Missångerträsk. Hon ringer och frågar om Nina kan komma och sköta om Sigvard under två veckor medan hon och hennes man ska resa bort. Nina nekar. Nina får ett negativt besked från adoptionsmyndigheterna och bryter ihop. Ninas vän Kattis hjälper henne genom att följa med på ett nytt möte på adoptionsmyndigheten. Där informeras de om att Nina har en chans att få adoptera om hon har en pojkvän, och om de är på väg att gifta sig inom en månad. Nina och Kattis gör upp en plan för att hitta en man som Nina kan gifta sig med och de inviger Lotta i planen. Lotta lovar att fixa en man för Nadja att gifta sig med, men då måste Nina kommer till Missångerträsk för att sköta om Sigvard i två veckor. Sigvard är rullstolsburen på grund av sina knän och behöver hjälp med mycket, men utnyttjar sin situation. När Nina kommer till Missångerträsk har Sigvard lagt sig i planen utan Ninas vetskap. Sigvard har nämligen planerat att Nadja ska gifta sig med Joakim ”Jocke” Vardo. Sigvard ger Jockes personnummer till Nina, så att hon kan uppge det till adoptionsmyndigheterna. Nina beger sig till Jocke för att träffa honom. Första mötet mellan Nina och Jocke blir inte lyckat eftersom Jocke inser att Nina har slagit ihjäl hans ledarren. Jocke är renskötare och same, och Nina ställer alldeles för många frågor. Nina inser snabbt att Jocke inte är invigd i planen om äktenskap, så Nina rådfrågar Kattis om vad hon ska göra. Under tiden försöker Tomas, Lotta och Magnus kompis, att komma i kontakt med Nina. Tomas har lovat att gifta sig med Nina, men blir bortjagad av Sigvard. Kattis råder Nina att nå Jocke genom Sigvard. Nina sätter igång med att bygga en ark till Sigvard, vilket gör att hon måste låna verktyg och annat från Jocke. Planen lyckas, till slut blir Jocke nyfiken på bygget och kommer på besök. Nina lyckas övertala Sigvard att prova att fiska och de får massor av fisk. Nina bjuder Jocke på middag för att berätta om planen, men han avfärdar henne. Jocke ska till sommarvistet med ved och Nina frågar om hon får följa med och hjälpa till, vilket hon får. Väl framme blåser det upp till storm och Jocke och Nina måste övernatta i vistet. De blir förälskade i varandra och när de kommer hem igen umgås de mer än tidigare. Tomas söker upp Nina som äntligen förstår att Sigvard ligger bakom planen att hon ska börja umgås med Jocke. Nina och Jocke är och matar renarna när Nina frågar om Jocke skulle vilja ha barn. Han svarar att han inte behöver barn då han har sina renar. Sigvard och Jocke pimplar tillsammans. Sigvard försöker ursäkta sin inblandning och lögn för Jocke. Nina, Jocke och Sigvard far på Jåhkåmåhkke márnána (lulesamiska) [Jokkmokks marknad]. Där träffar Sigvard sin ungdomskärlek. Jocke anmäler Nina till Renracet, en tävling där de tävlande kör med härkar och slädar på en bana. Nina vinner racet och Jocke friar till henne. Inför bröllopet lurar Jocke Nina att hon måste genomgå en ”ceremoni” första gången hon träffar hans föräldrar. Nina svarar att hon gärna följer alla traditioner. Jocke och Nina far på besök till Jockes föräldrar där Nina tar på sig en cuipi (nordsamiska) [herrmössa] från Jukkasjärviområdet och slår på en stekpanna, medan hon låtsasjojkar. Jockes mamma och pappa välkomnar Nina in i familjen och försöker släta över skämtet som Jocke har utsatt Nina för. Nina och Jocke far till flygplatsen för att hämta Ninas mamma Marianne och Lottas barn, som har varit i Stockholm. Marianne blir förtjust i Jocke och hoppas att Nina ska vara med barn eftersom de ska gifta sig så snabbt efter att de har träffats. Kattis ställer Nina mot väggen när hon får höra att hon inte har berättat om adoptionsplanerna för Jocke och kräver att Nina ska berätta om detta innan bröllopet. På förlovningsdagen innan festen försöker Nina berätta för Jocke, men blir avbruten. Jockes mamma vill att hon ska bära en risku (nordsamiska) [silverbrosch] som har funnits i släkten sedan länge. Jocke och hans släktingar bär samiska dräkter från Jukkasjärviområdet. Tomas söker upp Nadja och försöker få henne att ändra sig eftersom han vill att de ska gifta sig. Nina försöker avfärda honom och förklara att det hela är ett misstag. Luohti (nordsamiska) [jojk] framförs på festen. Jocke håller ett tal till Nadja om hur han ser fram emot äktenskapet, men avbryts av Tomas som tränger sig in på festen. Nadja förklarar för Tomas att hon var beredd att gifta sig med vem som helst, vilket Jocke hör och därefter lämnar festen upprörd. Festen hålls på sommarvistet och Jocke tar skotern och ger sig iväg. Nadja reser hem från Missångerträsk utan att ha träffat Jocke igen. Hemma i Stockholm blir Nadja av med arbetet och blir deprimerad. Kattis uppmanar henne att göra den planerade resan till Kina för att få något annat att tänka på. I samband med förberedelserna inför resan kontaktar Sigvard henne och vill att de ska träffas vid klockstapeln på Skansen där han hade ristat in sitt och ungdomskärlekens namn. Sigvard har kommit till Stockholm för att operera sina knän, som Nadja rådde honom att göra. Nadja hittar Sigvard och Jocke på avtalad tid. Sigvard ger sig av för att Nina och Jocke ska få prata, men anfalls av en älg. Nadja försöker stoppa älgen, men får Sigvards rullstol att rulla iväg. Nina springer bakom rullstolen som stoppas av ett staket, medan Nadja stupar över det in i järvhägnet. Nina anfalls av järvar, varpå Jocke hoppar in i hägnet för att rädda henne. De tar sig upp i ett litet skjul. Jocke frågar henne varför hon inte bad om hjälp. Nadja försöker förklara och berättar att hon fortfarande är kär i honom. Avslutningsscen där Nadja, Jocke och deras dotter vandrar i fjällen. (Ájtte 2023)

Bygger på romanen av Martina Haag

Produktion: Sverige, Norge, Finland

svenska

1 tim., 23 min.