Jämtland / upphov Bertil Gullander

Tal på svenska

Dokumentation finns: katalogiseringsunderlag från donator/deponent

Jämtland med dess jord-och skogsbruk, turism och småindustrier. Visar även bilder från Åreskutan, Tännforsen, Henningsåfallet och Östersund

Sápmi på film och TV: Film om landskapet Jämtland. Kartor visas, snöområden och Ströms vattendrag är markerade. Inledande besök i området kring Tjeedtege (sydsamiska) [Gäddede], nära högfjällsområdet. De besöker Jämtlands nordligaste hörn, ovanför Åanghkere (sydsamiska) [Ankarvattnet]. Familjen åker bil, snö ligger kvar vid vägkanten, trots att det är i början av juli. Familjens barn kastar snöbollar på varandra under ett tillfälligt stopp. Speakern berättar att kring midsommar brukar det hållas slalomtävlingar i området. Barnen går omkring i området och ser på blommor. Speakern berättar att bovtseh (sydsamiska) [renar] betar på kalfjället sommartid för att undgå insekter. Barnen sitter utanför gåetie (sydsamiska) [kåta] av trä. Familjen åter tillbaka efter samma väg och hamnar i barrskogsregionen. Timmerbod bredvid Plaavere (sydsamiska) [Stor-Blåsjön] nära kapellet i Åanghkerenjeeruve (sydsamiska) [Ankarede]. Speakern berättar att bredvid kapellet hade man kyrkstugor, som de bodde i när de kom till gudstjänsterna. Resan fortsätter, de viker av vid Håkafot och kommer till Hellingsåfallet och ett av landets största kanjonbildningar. Fallets höjd är 55 m högt och vattnet kanaliseras genom kanjon, berättar speakern. Barnen kastar kastspö. Familjen fortsätter till Kallsjöområdet norr om Ååre (sydsamiska) [Åre] där de besöker fiskodling. Landskapsvyer och naturbilder. Vattendrag och blommor längs stränderna. Intervju med bonde, jord- och skogsbrukare. Mannen bedriver även jakt och fiske. Mannen lägger ut nät. Han berättar om problem med fisket när sjöarna är reglerade och problem med att bedriva verksamhet i fjällbygd när servicen blir mindre på grund av vikande befolkningsunderlag. Resan fortsätter förbi Åreskutan. Ristafallet. Speakern berättar att Jämtlands stora turistnäring är samlad i området mellan Järpen och Storlien med Ååre som centralpunkt. Verksamheten tilltalar besökare året runt. Besök på toppen av Åreskutan, utsikt över skog och fjäll. Familjen beger sig sedan via Såaka (sydsamiska) [Undersåker] till Bijjie Spädtja (sydsamiska) [Vålådalen]. Speakern nämner Gösta Olander och den träningsverksamhet han bedrev i området tidigare. Besök vid Tännforsen. Resan går mot norska gränsen, de stannar vid kapellet i Handöl. Besöksmål och brytning av olivinsten som ingår i tjäljsten. Föremål tillverkade av täljsten. Storulvåns fjällstation, vandringsled till Sylarnas fjällstation. Storliens hotell, Skandinaviens största högfjällshotell, enligt speakern. Nära Staare (sydsamiska) [Östersund] vid Glösabäcken finns hällristningar, främsta motivet är älgar. Speakern berättar att hällristningarna är ”uthuggna av ett jagande folk för ett par tusen år sedan.” Staare och Frösön presenteras. Sveriges nordligaste runsten står på Frösön, dit den har flyttats när bron byggdes. Ungdomarna pratar om området. Speakern berättar om Storsjön och myten om att det finns ett storsjöodjur. Teckning på sjöodjuret och fångstsax på ett museum. Jamtli museum med byggnader. Båtar och industrier. Besök vid Krångele kraftstation ca 9 mil från Staare. Ungdomar vid Döda fallet, en tjej berättar om dess historia. Ungdomarna utforskar området, de är uppe i Ragunda kyrktorn. Sista stoppet blev Brunflo kyrka och dess försvarstorn, även kallat kastal. (Ájtte 2023)

svenska

18 min., 19 sek.