Den brutale gangstern James "Whitey" Bulger gjorde kriminell karriär i Boston på 1970-talet och kunde ostört sköta sin verksamhet då han samtidigt var informatör åt FBI.
En kvinna har droger men hävdar att hon är oskyldig och en grupp turister försöker hoppa över ett stängsel. Poliserna konfronterar en man som kryper omkring bland några buskar. Poliserna väcker en man och får informera honom om att han är flera timmar sen till en cirkusföreställning.
En våldsam man ställer till med problem och en man blir så skrämd av poliserna att han springer in i en vägg. En ung och berusad turist släpps först av en grupp poliser men stoppas sedan av en annan.
Minnesvärda klipp från serien Cops i nytt format. Den amerikanska polisen följs under dramatiska biljakter, våldsamma konfrontationer och beväpnade rån.
Minnesvärda klipp från serien Cops i nytt format. Den amerikanska polisen följs under dramatiska biljakter, våldsamma konfrontationer och beväpnade rån.
En ung man försöker rymma från konstaplarna Dan Chu och Shayne Nolan. Trent Montgomery och Mark Schinkel ser till så att alla har det trevligt under Whangamatas årliga "Beach Hop". En grannfejd bryter ut.
En grupp unga män beter sig olämpligt, något som får Sharon MacPherson och Craig Clayworth att ingripa. Flertalet enheter anländer till en plats där ett triangeldrama mynnar ut i ett väpnat slagsmål.
Konstaplarna Dee Stanford och Anthony Atyeo ser över en krock mellan en permobil och en bil. Offret verkar inte vara skadad, men blir ordentligt skakad av händelsen. En snattare tas på bar gärning och ställer till med en scen i ett varuhus. En ung man dricker alkohol på allmän plats och tas till polisstationen.
En man vägrar genomföra en nykterhetskontroll samtidigt som hans fru försöker att göra sig av med droger från deras bil. Polisen inleder en farlig jakt när en villkorligt frigiven hamnar i ett gisslandrama.
Ina har sedan tidigare blivit erbjuden arbete i Stockholm, nu får även Nisse chansen. De beslutar att flytta dit. Ett nytt par flyttar in i huset, Monika och Conny från Älmhult.
Glen gör en chansning när han tar bilen till veterinären för att hämta sin hund efter att ha druckit på en fest. Sam är så påverkad av cannabis att han knappt kan formulera en mening och när han fastnar i polisens kontroll visar det sig att det inte är första gången han åkt fast.
Drew är på fest hos en vän och sover bara två timmar innan han sätter sig i bilen. Men en kopp starkt kaffe är inte tillräckligt för att få huvudet att klarna. Karla är på väg till veterinären med sin kanin men verkar ha glömt att hennes körkort gått ut.
Stewart och Iain jagar en byggare som inte har tillfredsställt en kunds behov. De åker även till norra Wales, där en bonde är skyldig en leverantör pengar. Del och Brian hamnar i ett bisarrt dödläge när en dotter försöker köpa sin skuldsatte far lite tid.
Säkerhetspersonalen på Dublin Port kommer över en fripassagerare som försöker ta sig in i Irland. Ett språkproblem uppstår på Dublin Airport och den irländska transportstyrelsen stoppar misstänkta fordon.
Polisen i Whanganui får ett larm om ett knivbråk. Konstaplarna genomsöker den påstådda brottsplatsen och hittar slutligen ett det misstänkta brödraparet i närområdet. En upprörd man trakasserar sin före detta partner men undviker att begå ett brott. Konstaplarna Dan Rushton och Quake tar hand om en otillåten besökare.
En ung förare orsakar kaos på en sidoväg i Hamilton. Konstaplarna Emily Savage och Michael Rouse ansluter till flertalet enheter i jakten på en flyktbil. Två poliser försöker lösa ett potentiellt vapenbrott, men omständigheterna är långt ifrån optimala.
Konstaplarna i Papakura stoppar en hjälmlös motorcyklist som försöker snacka sig ur situationen. En berusad kvinna utsätts för ett rån i Christchurch. Polisen vill gripa förbrytaren men kvinnan är inte särskilt samarbetsvillig. Åter i Papakura får polisen ett larm om en berusad man som visar sig vara en tonåring på vift.
I Manchester vägrar en man att avslöja sin identitet. När kronofogdarna Stewart och Elmor beslagtar en bil i hans namn, väljer den misstänkte gäldenärens fru att ta saken i sina händer. Del och Brian får nästan sin skåpbil rammad av en rasande debitor.
Sjölyckan får nya grannar och Thomas och Bernt kommer genast på kant med dem. Klara är till en början vänligt inställd men snart inser hon att något måste göras. Rille som har tummen mitt i handen har lovat att bygga en koja med Ludde.
Konflikten med de nya grannarna eskalerar. Klara försöker strypa deras tillförsel av material samtidigt som Berndt försöker hitta allierade å ön. Men när inget funkar byter de strategi och bjuder in grannarna för att lära känna dem bättre.
När de ondsinta romulanera reser tillbaka i tiden för att utrota Federationen måste rivalerna Kirk och Spock samarbeta för att rädda mänskligheten. "Lost"-skaparen JJ Abrams nya version av "Star Trek" är ett spektakulärt äventyr fyllt av spänning, humor och häpnadsväckande action.