SVT, SVT2 2001-01-07

(21.45-)

TVB-20010037

Långt borta från storstadens stress i en avlägsen by i nordöstra Finland bor Leena och Juha Riekki med sina tre döttrar, Juhas föräldrar och gammelmormor. Familjen har bestämt sig för att bo kvar på sin gård - de tog lån, byggde ut den gamla ladugården och skaffade dit 150 ungtjurar. Det är familjens företag och planer på utvidgning finns redan. Dokumentären är gjord av Hilkka Nevala. Produktion YLE. Härkää sarvista. Leena ja Juha Riekin tila sijaitsee kaukana maailman melusta. Dokumentin tekijä, Hilkka Nevala vie meidät Kuusamoon, jossa mennään aivan Venäjän rajan kupeeseen. Siellä Riekin perhe teki päinvastoin kuin monet maatilalliset tämän päivän Suomessa. He ottivat velkaa, laajensivat navettaansa ja täyttivät sen 150 härällä. Ja uudet laajennussuunnitelmat on perheellä mielessä. Tuotanto YLE. (Från 5/1 i SVT2)