En ung och talangfull filmmakare handplockar dansaren Lili till sin nya dokumentär där han vill filma hennes vardag. Men Lili känner sig obekväm och har svårt att vara naturlig framför kameran. Reese får en stor roll i en teateruppsättning och Suzanne och T.J:s låt är en stor danshit på Whos' Who.
Ryan anstränger sig för att inte anstränga sig för mycket.. men det är svårt då han är omgiven av överpresterande människor. Hans hippiekompis har blivit rik den olagliga vägen medan hans bror lyckats med samma sak på ett lagligt men oetiskt vis. Dessutom har hans pappa tappat tron på systemet och hittat lönsamma möjligheter utanför etablissemanget.
Paradise Falls är en pittoresk småstad som ser ut att vara paradiset på jorden. Men skrapar man på ytan och höjer blicken bortom det vackra landskapet finner man intriger, skandalösa kärleksaffärer, övernaturliga fenomen och en hel del passionerade möten.
Alla på kontoret slår vad om hurvida Lola är homosexuell eller inte. Natalia försöker närma sig Facundo och kommer upp till honom när han jobbar över på kontoret. Lola kommer in och får syn på Nathalie och Facundo kyssandes i soffan.
En agent blir dödad och She Spies ger sig ut för att ta fast mördaren. Den huvudmisstänkte är en isländsk hemlig agent som kallas "Spelaren", men är han verkligen rätt man?
En ung och talangfull filmmakare handplockar dansaren Lili till sin nya dokumentär där han vill filma hennes vardag. Men Lili känner sig obekväm och har svårt att vara naturlig framför kameran. Reese får en stor roll i en teateruppsättning och Suzanne och T.J:s låt är en stor danshit på Whos' Who.
Fashion team består av modeikonen Lawrence Zarian och komikern Daphne Brogdon. Med specialinbjudna gäster i varje avsnitt, bjuder fashion team på en inblick i modevärldens hjärta, då allt ifrån kändisarnas klädval på röda mattan, till de stora modevisningarna avhandlas. Dessutom ständiga uppdateringar av de senaste trenderna.
Alla på kontoret slår vad om hurvida Lola är homosexuell eller inte. Natalia försöker närma sig Facundo och kommer upp till honom när han jobbar över på kontoret. Lola kommer in och får syn på Nathalie och Facundo kyssandes i soffan.
Pedro José frågar om Angela litar på Isabel och hon bestämmer sig för att berätta sanningen för sin far och avslöjar vad hon hörde häromkvällen. Andres försöker lugna ner Isabel och tar henne till ett rum och kysser henne och precis i det ögonblicket kommer Angela in i rummet.
Adam är en blyg diskplockare som sent en kväll räddar servitrisen Caroline från att bli våldtagen i en park. Händelsen gör att de utvecklar känslor för varandra men Caroline inser snart att Adam lider av hjärtproblem och som försvåras ytterligare då förövaren från parken kommer efter honom för att hämnas.
Ryan anstränger sig för att inte anstränga sig för mycket.. men det är svårt då han är omgiven av överpresterande människor. Hans hippiekompis har blivit rik den olagliga vägen medan hans bror lyckats med samma sak på ett lagligt men oetiskt vis. Dessutom har hans pappa tappat tron på systemet och hittat lönsamma möjligheter utanför etablissemanget.
En ung och talangfull filmmakare handplockar dansaren Lili till sin nya dokumentär där han vill filma hennes vardag. Men Lili känner sig obekväm och har svårt att vara naturlig framför kameran. Reese får en stor roll i en teateruppsättning och Suzanne och T.J:s låt är en stor danshit på Whos' Who.
Natalia ger inte upp utan tar reda på Facundos hemadress. Hon går över till honom på lördagen och försätter honom i en obekväm situation. Dagen efter springer Lola på Facundo och Melissa och det är uppenbart att det finns en spänning mellan dem två.
Michael Slater testar om en eltandborste är bättre än en vanlig tandborste. Leila McKinnon undersöker om det verkligen är sant att vi börjar förbränna fett först efter 20 minuters träning. Är skratt verkligen den bästa medicinen och gör spenat dig stark? Vi undersöker! Och doktor Andrew Rochford dyker ner i havet för att se hur länge vi klarar av att hålla andan under vatten.
Året är 1931 och precis norr om polcirkeln, träffar den unga eskimån Avik människor från civilisationen för första gången. Mötet blir omtumlande och eftersom Avik lider av en svår sjukdom följer han med dem tillbaka till Montreal. Väl där blir han förälskad i den vackra Albertine, men deras kärlek kommer att stöta på svåra motgångar under årens lopp.
Angela kommer tillbaka till studion och finner sin far livlös vid pianot. Cantalicia går och letar efter Salvador och hittar honom död. På hans begravning börjar plötsligt kistan att skaka och till allas förvåning och förskräckelse verkar det som om Salvador har återuppstått från de döda.
Paradise Falls är en pittoresk småstad som ser ut att vara paradiset på jorden. Men skrapar man på ytan och höjer blicken bortom det vackra landskapet finner man intriger, skandalösa kärleksaffärer, övernaturliga fenomen och en hel del passionerade möten.
När Ryan flyttar in i en lägenhet ovanför klubben Who's Who känner han sig självständig för första gången i sitt liv. Men lyckan varar inte länge innan Brent knackar på efter att ha blivit frisläppt från behandlingshemmet. Liz får ett jobberbjudande av en stilig animatör vilket kan komma att äventyra hennes förhållande med Adam.