SR, P2 1983-11-21

Uutis- ja ajankohtaisiähetys. Urheilua.

Musik i morgonväkten med P-G Bergfors. Göteborg.

Forts.

Uutis- ja ajankohtaislähetys. Sanaseula. Toimittanut Hilja Mörsäri. Muksumassi. Lastenohjelma. Tuottaja liman Kesäniemi.

Halv sju på lördag - program för barn och ungdom på serbokroatiska. Från lördagen.

9. Kollektivavtalet. Föreläsning 6. Från hösten 1981.

9. Olika kemikalier på arbetsplatser. Sänds även på onsdag kl 20.30 i P1.

Program 9A. Nybörjarkurs i engelska för vuxna. Från gårdagen. Sänds även kl 19.40.

Program 10A. Nybörjarkurs i nordsamiska. Från gårdagen.

Repetitionsprogram 5:1. Fortsättningskurs i franska för vuxna. Manus: Karin Lidén. Från gårdagen.

Turkiskt musikprogram.

Lördag med Simera. Från lördagen.

Uutis- ja ajankohtaislähetys. Viikon runo. Arja Jokinen esittelee ruotsinsuomalaisia kirjoittajia.

~Kinesisk ungdom musicerar. Wang Bin och Zhang Bin, 13 respektive 14 år, piano respektive erhu, i en skola i Xian. Wang spelar Chopin, Zhang spelar nykomponerad kinesisk musik i traditionell anda. Nästa program sänds kl 17.00.

sjunger sex gamla spanska sånger av Federico Garcia Lorca. José Miguel Moreno, luta. Anda Jaieo. - Los cuatro muleros. - Las morillas de Jaen. - Las tres hojas. - Nana de Sevilla. - Sevilianas del Sigio XVIII. Inspelning från festspelen i Bergen 1983. Från norska radion.

Solosonat för violoncell. Miklés Perényi. Från ungerska radion.

Sinfonietta. Radiosymfonikerna. Dirigent: Bernhard Güller. Inspelning från symfonimatiné i Berwaiidhallen 5/2.

Samtal på bryggan med fiskodlare Hans Nilsson i Hovenäset i Bohuslän. Tidigare sänt i Radio Trestad.

9. När öst och väst mötas. Från tisdagens P1.

Program 10. Från måndagens P1.

Från lördagen.

Spanskspråkigt magasin från Invandrarredaktionen. Från lördagen.

Program på grekiska. Sänds även i morgon kl 11.15.

Aamun lastenohjelma uusintana.

Nyheter på turkiska. Sänds även i morgon kl 11.00.

Nyheter, aktualiteter och musik från den spanskspråkiga redaktionen.

1. På vårfestival i Shanghai träffar vi fem barn i elvaårsåldern, som spelar den kinesiska fiolen erhu. 2. Kinesisk ungdom musicerar. Sången om den stora dutaren. Ujguriska skolelever musicerar i Sinkiangs huvudstad Urumqi. Nästa program sänds kl 21.20.

med konstnären Berndt Pettersson. Sänds även på söndag kl 13.20.

Uutis- ja ajankohtaislähetys. Lukutuokio. Lukutuokiossa esitellään Moa Martinssonin tuotantoa. Kirjailijan esittelee Tommy Tabermaön. Tuottaja Arja Jokinen.

Program på serbokroatiska. Sänds även i morgon kl 08.30.

Lite av varje på lulesamiska.

Lite av varje på sydsamiska. Från gårdagens riksprogram.

Aktualitetsmagasin på grekiska. Sänds även i morgon kl 11.25.

Repetitionsprogram 5:1. Fortsättningskurs i franska för vuxna. Manus: Karin Lidén. Från förmiddagen.

Program 9A. Nybörjarkurs i engelska för vuxna. Frånförmiddagen.

Kvällens värd är Ingemar von Heijne, som sänder från Radiohuset i Stockholm.

Radiosymfonikerna spelar Franz Berwalds symfoni. Stig Westerberg dirigerar. Denna sinfonie är serdeles anspråksfull, obegriplig, omelodisk och konstgjort originell. Förgäfves söker örat någon enkel, melodisk sats till tröst och vederqvickelse under allt detta musikaliska eller snarare omusikaliska virrvarr. Adagiot har några vackra och klart utvecklade motiver, men eljest för Herr Berwald sina åhörare med våld in på sin stora musikaliska öcken. Eftersom Riksradion bl a har till uppgift att presentera svensk tonkonst spelar nu Radiosymfonikerna ändå dessa bizarra och ovanliga tonförbindelser hvilka jäkta varandra utan uppehåll.

Ängby kammarkör och Collegium Musicum framför Dietrich Buxtehudes kantat "Frohlocket mit Händen aller Völker" och "This is the record of John" av Orlando Gibbons. Dirigent: Anders Colldén. Solist: Anne Sofie von Otter.

Konrad Hunteler och Ton Koopman spelar sonaten i h-moll, i en inspelning från bachwoche Ansbach 1983. Från bayerska radion. Flera av de flöjtsonater som gått under Bachs namn har visat sig vara "oäkta", d v s musik skriven av någon eller några som inte var Johann Sebastian Bach. Men den här stora sonaten i h-moll kommer aldrig någon att kunna misstänka - den är så "bachisk" som någonting kan vara.

Rosemary Hardy sjunger tre visor: The Lincolnshire Poacher, Ca the yowes och Oliver Cromwell. David Harper ackompanjerar. Benjamin Britten var pacifist. Ändå kom han tillbaka till det bombade England från USA 1942. Hans insats i totalförsvaret blev att resa runt till soldatförläggningar i par med sångaren Peter Pears. För sådana konserter skrev Britten hela serier av folkvisebearbetningar.

Ett besök i en "Adolf Fredriksskola" i Xian. Två elever, 13 och 14 år gamla spelar på traditionella instrument: Kamelkaravanen och Sång vid fiskebåten i skymningen. Nästa program sänds i morgon kl 20.25.

Charles Rosen spelar en pianosonat av amerikanen Elliot Carter. Etcetera ETC 1008. Elliot Carter är en av de få amerikanska tonsättare vars musik i någon grad har lyckats komma förbi den egendomliga spärren Atlantiska Oceanen. Av honom har vi här i radio mest hört musik från 60- och 70-tal. Men han fyller snart 75 år och även hans tidigare kompositioner är väl värda att presentera. Denna sonat skrev han 1946, och den är verkligen ett stort tonbygge där just övertonsserien spelar en stor roll f r hur det klingar.

Från eftermiddagens P1.

Tio program om Anton Webern, en man med ett uppdrag. Berättare: Ingemar von Heijne. Nästa program sänds nästa måndag vid samma tid.

Några madrigaler från Shakespeares tid sjungna av The Tallis Scholars. Classics for Pleasure CFP 4391. Peter Philips bildade denna madrigalgrupp år 1976. Den här inspelningen har de gjort i ett engelskt renässansslott, Deane Park. De sitter i stora salen, byggd 1572. Bakom dem på väggen har vi porträttet av byggherren, Sir Edmund Brudenell. De sjunger mycket sorgliga sånger alldeles ovanligt rent...

Irländska radions symfoniQrkester spelar "Embers" av Raymond Deane. Dirigent: Albert Rosen. Från irländska radion, Rostrum 1983. Irländska tonsättare finns det många av, vilket inte betyder att de måste vara "välkända". Raymond Deane är 30 år gammal, utbildad vid Royal College i Dublin. "Embers" kan betyda bränder i brasan, sådana som ligger och pyr och kan flamma upp. Men det kan också syfta på begrepp som kretsgång och omlopp.

Radiosymfonikerna spelar Arthur Honeggers femte symfoni. Dirigent: Stig Westerberg. Inspelning från Bersvaldhallen 1979. År 1951 skrev Honegger denna symfoni, som blev hans sista. Möjligen vittnar den om den misstrbstan om världens gång som bodde djupt i Honegger; en misströstan som ändå inte bringade honom till tystnad. Han kallade symfonin "di tre re" med tanke på de pukslag på just tonen d (re) som avslutar var och en av de tre satserna. Om dessa pukslag innebar något alldeles särskilt fö