Poliserna Lee Blanchard och Bucky Bleichert får i uppdrag att utreda mordet på skådespelerskan Betty Ann Short också känd som den svarta dahlian. Blanchards allt större intresse av det sensationella mordet hotar hans forhållande med Kay. Hans partner Bleichert blir alltmer attraherad av den gåtfulla Madeleine Linscott. Hon är dotter till en av stadens mest prominenta familjer, som råkar ha en osmaklig anknytning till mordoffret.
Leonardo och Riario inser att det inte är lika lätt att ta sig in i "the Vault of Heaven" som de hade hoppats på. Under tiden dras Lorenzo in i Ferrantes spel.
Alicia tror att rasistiska motiv ligger bakom att en domare dömt och skickat ett barn till ett fångläger. Hon undersöker sin misstanke och upptäcker en trend.
Planerna på att lansera Enterprise skjuts upp när en Klingon-kurir skjuts ner. Archer insisterar på att det är människornas ansvar att återlämna den skadade Klingonen vid liv.
Övrig titel
Star Trek Enterprise
Namn
Scott Bakula (skådespelare: Kapten Jonathan Archer)
KG och Ringy är i Gettysburg, Pennsylvania, där ett av de mest kända slagen i amerikansk historia ägde rum. Killarna letar efter patroner, knappar och bomber från inbördeskriget.
KG och Ringy är i södra Louisiana på jakt efter deras pojkdröm. De vill hitta ett legendariskt gömställe av guldmynt som piraten Jean Lafitte kan ha begravt för nästan 200 år sedan.
Jordan undersöker en senators dotters död. Polisen tror att det är pojkvännen som ligger bakom dådet men Jordan tror att det ligger mer bakom. För att ta reda på sanningen samarbetar hon med en nyhetsreporter. Garret kämpar med ett moraliskt dilemma när en man önskar bli begraven som kvinna.
Jordan obducerar en liten pojke som dött i samband med ett kidnappningsförsök. Kidnappningen omfattade även en skolkamrat till pojken och Max tar upp jakten på den försvunna flickan. Till sin hjälp tar han flera före detta och numera pensionerade kollegor.
Upptäckten av ett lik leder Jordan på en jakt över hela USA när hon och en FBI-agent söker efter en seriemördare. Garrett får ordning på sin relation med Lily. Nigel oroar sig för att bli utvisad och försöker med hjälp av en medarbetare överlista Invandrarverket.
Jakten på seriemördaren som kallas Digger fortsätter. Jordan har fått hjälp från FBI-agenten Drew Haley och deras personliga förhållande intensifieras mer och mer. Samtidigt planerar Nigel och Lily att gifta sig, allt för att lura immigrationsmyndigheten.
En polisveteran mördas i tjänsten och den misstänkte dör i poliscellen. Jordan måste nu försöka ta reda på om förövaren dog på grund av att polisen varit för hårdhänt under gripandet. Trey oroar sig för att Nigels inbjudan till en helg på en skidort också inkluderar intima aktiviteter.
Det är final i Meat-Veg och kockarna gör upp om vem som är säsongens vinnare. De lagar mat till köttälskande Martha Wolfenden och vegetarianen Maria Heart.
Kockarna lagar mat till Nick Andrews, som är tokig i hamburgare. Kan Lee lyckas lura i Nick en vegetarisk variant eller blir det Mike som vinner utmaningen?
Tjugo meter under El Paso, inspektera poliserna en mörk och farlig tunnel. De är medvetna om att de kan möta både narkotikasmugglare och illegala immigranter.
Poliser jagar en bil fylld med vapen från Mexiko, samt upptäcker en stor last heroin under rutinkoll. Dessutom försöker de rädda illegala immigranter i Rio Grande floden.
Köparna beger sig till Perris, Kaliforniens äventyrsstad, i jakt på utrustning till fallskärmshoppning, vandring och camping. Darrell köper saker nog att fylla flera lastbilar men frågan är om det ligger något värde i det han köpt.
Köparna beger sig till Torrance i Kalifornien som är känt för sina antikviteter. Dave och Jarrod försöker buda till sig en klassisk Jaguar men motståndet visar sig vara svårare än någonsin.
Ryktena sprider sig som en löpeld när sju olika förråd, alla ägda av samma person, ska auktioneras ut. Barry Weiss snubblar över en gammal tidning och en annan köpare bryter nästan höften.
Leonardo och Riario inser att det inte är lika lätt att ta sig in i "the Vault of Heaven" som de hade hoppats på. Under tiden dras Lorenzo in i Ferrantes spel.
