TV6 2015-03-27
Enbart svenska produktioner går att beställa.
Fullständig tablå
Tablåinnehåll
Svensk humorserie från våren 2015
Det är öppet hus på Hällby polisstation och en journalist ska göra ett reportage. Journalisten är en gammal klasskompis till Frans och det blir flirtig stämning. I stundens hetta råkar Frans släppa ut en gripen förövare och allt blir till kaos.
Övrig titel
112 Aina
Anmärkning
Tv-serie, Komediserie
Säsong 3. Del 5 av 10
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Sverige
Tablåinnehåll
Amerikansk komediserie från 2007
När vaktmästaren får veta att JD har smeknamn på all sjukhuspersonal eftersom han inte kan deras namn, utmanar han JD att identifiera all personal. Om JD förlorar måste han skura golven i en hel dag.
Övrig titel
Scrubs
Sarah Chalke (skådespelare: Elliot Reid)
Donald Faison (skådespelare: Chris Turk)
Neil Flynn (skådespelare: The Janitor)
Ken Jenkins (skådespelare: Dr. Bob Kelso)
Anmärkning
Tv-serie, Komediserie
Säsong 7. Del 4 av 18
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk komediserie från 2007
Dr Cox har en 10-årig leukemipatient. Dr Kelso firar sin födelsedag.
Övrig titel
Scrubs
Sarah Chalke (skådespelare: Elliot Reid)
Donald Faison (skådespelare: Chris Turk)
Neil Flynn (skådespelare: The Janitor)
Ken Jenkins (skådespelare: Dr. Bob Kelso)
Anmärkning
Tv-serie, Komediserie
Säsong 7. Del 5 av 18
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk komediserie från 2009
Lily och Marshall får chockerande nyheter som har stor inverkan på gänget. Ted börjar sin tjänstgöring som marskalk på en gammal väns bröllop.
Övrig titel
How I Met Your Mother
Josh Radnor (skådespelare: Ted Mosby)
Jason Segel (skådespelare: Marshall Eriksen)
Neil Patrick Harris (skådespelare: Barney Stinson)
Cobi Smulders (skådespelare: Robin Scherbatsky)
Anmärkning
Tv-serie, Komediserie
Säsong 6. Del 12 av 24
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk komediserie från 2009
Lily och Marshall är oroliga att de inte kan få barn och bestämmer sig för att träffa en specialist. Robin börjar på sitt nya jobb.
Övrig titel
How I Met Your Mother
Josh Radnor (skådespelare: Ted Mosby)
Jason Segel (skådespelare: Marshall Eriksen)
Neil Patrick Harris (skådespelare: Barney Stinson)
Cobi Smulders (skådespelare: Robin Scherbatsky)
Anmärkning
Tv-serie, Komediserie
Säsong 6. Del 13 av 24
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk komediserie från 2006
Earl tar sig an nummer 101 på sin att göra-lista, "stjäl en kvinnas identitet". Kvinnan visar sig vara Joys okända halvsyster, den enda person som kan hjälpa henne att vinna sympati från juryn. Problemet är att Joy och Liberty är fiender.
Övrig titel
My Name is Earl
Eddie Steeples (skådespelare: Darnell)
Ethan Suplee (skådespelare: Randy)
Jaime Pressly (skådespelare: Joy)
Nadine Velazquez (skådespelare: Catalina)
Anmärkning
Tv-serie, Komediserie
Säsong 2
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk komediserie från 2013
Charlie vill satsa på den tjej han förlorade oskulden till. Många år har gått och många sexpartner har avverkats. Kan han göra vissa saker annorlunda den här gången?
Övrig titel
Anger Management
Shawnee Smith (skådespelare: Jennifer Goodson)
Daniela Bobadilla (skådespelare: Sam Goodson)
Anmärkning
Tv-serie, Komediserie
Säsong 3. Del 21 av 24
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk komediserie
Jerry och George ska ha möte med NBC och kämpar för att komma på en bra idé. George vill göra slut med Susan för att kunna använda sitt jobb som tv-manusförfattare som raggningsknep.
Övrig titel
Seinfeld
Jerry Seinfeld (regissör)
Jerry Seinfeld (skådespelare: Jerry Seinfeld)
Julia Louis-Dreyfus (skådespelare: Elaine Benes)
Michael Richards (skådespelare: Cosmo Kramer)
Jason Alexander (skådespelare: George Costanza)
Anmärkning
Tv-serie, Komediserie
Säsong 4. Del 10 av 24
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk komediserie
George mamma får en ryggskada och George tvingas avlägga ett löfte som blir svårt att hålla.
Övrig titel
Seinfeld
Jerry Seinfeld (regissör)
Jerry Seinfeld (skådespelare: Jerry Seinfeld)
Julia Louis-Dreyfus (skådespelare: Elaine Benes)
Michael Richards (skådespelare: Cosmo Kramer)
Jason Alexander (skådespelare: George Costanza)
Anmärkning
Tv-serie, Komediserie
Säsong 4. Del 11 av 24
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk animerad komediserie från 1996-97
Gillian Anderson och David Duchovny, det vill säga Arkiv X-agenterna Mulder och Scully kommer på besök.
Övrig titel
Simpsons
Anmärkning
Tv-serie, Animerad serie Komediserie
Säsong 8. Del 10 av 25
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk animerad komediserie från 1996-97
Marge bestämmer sig för att starta eget.
Övrig titel
Simpsons
Anmärkning
Tv-serie, Animerad serie Komediserie
Säsong 8. Del 11 av 25
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk komediserie från 1996
Michael släpper in ett TV-team på kontoret för att de ska göra en profil på honom. Men ett av hans citat går inte riktigt hem hos Ashley.
Övrig titel
Spin City
Richard Kind (skådespelare: Paul Lassiter)
Barry Bostwick (skådespelare: Mayor Randall M. Winston Jr.)
Michael Boatman (skådespelare: Carter Sebastian Heywood)
Alan Ruck (skådespelare: Stuart Bondek)
Anmärkning
Tv-serie, Komediserie
Säsong 1. Del 4 av 24
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk komediserie från 1992-93
Släktingar till Peggy kommer på besök med sin femåriga son, Seven. De säger att de bara ska gå ett ärende, men sticker och lämnar sonen hos Peggy och Al, som bestämmer sig för att behålla honom.
Övrig titel
Married With Children
Katey Sagal (skådespelare: Peggy Bundy)
Christina Applegate (skådespelare: Kelly Bundy)
David Faustino (skådespelare: Bud Bundy)
Amanda Bearse (skådespelare: Marcy Rhoads D´Arcy)
Anmärkning
Tv-serie, Komediserie
Säsong 7. Del 32 av 26
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk komediserie från 1992-93
Peggy tycker att Al och hon ska göra sitt liv mer spännande genom att samtala mer med varandra.
Övrig titel
Married With Children
Katey Sagal (skådespelare: Peggy Bundy)
Christina Applegate (skådespelare: Kelly Bundy)
David Faustino (skådespelare: Bud Bundy)
Amanda Bearse (skådespelare: Marcy Rhoads D´Arcy)
Anmärkning
Tv-serie, Komediserie
Säsong 7
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk komediserie från 2014
Jeff börjar arbeta som lärare vid Greendale och lär sig alla knep av professor Hickey, som han delar kontor med. Samtidigt övertalar Abed gänget att ta en kurs som handlar om Nicolas Cage.
Övrig titel
Community
Gillian Jacobs (skådespelare: Britta)
Danny Pudi (skådespelare: Abed)
Yvette Nicole Brown (skådespelare: Shirley)
Alison Brie (skådespelare: Annie Edison)
Anmärkning
Tv-serie, Komediserie
Säsong 5. Del 2 av 13
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk komediserie från 2001
Elliott tänker fria till Maya på hennes födelsedag.
Övrig titel
Just Shoot Me
Laura San Giacomo (skådespelare)
David Spade (skådespelare)
Enrico Colantoni (skådespelare)
Wendie Mallick (skådespelare)
Anmärkning
Tv-serie, Komediserie
Säsong 5
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk science fiction-serie från 1999
Teamet hamnar i händerna på en farlig prisjägare.
Övrig titel
Stargate SG 1
William Corcoran (regissör)
Tor Alexander Valenza (regissör)
Peter DeLuise (regissör)
Richard Dean Anderson (skådespelare: General Jonathan J. "Jack" O'Neil)
Christopher Judge (skådespelare: Teal'c)
Don S. Davis Major (skådespelare: General George S. Hammond)
Amanda Tapping (skådespelare: Lt. Colonel Samantha Carter)
Michael Shanks (skådespelare: Dr. Daniel Jackson)
Anmärkning
Tv-serie, Science fiction-serie
Säsong 3. Del 7 av 22
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Kanada, Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk komediserie från 2014
Inför ett möte med en general pressas Pete av Cody att hålla overkligt hög standard inom enheten. Jill får ny respekt för Randy när hon samarbetar med honom inför inspektionen.
Övrig titel
Enlisted
Chris Lowell (skådespelare: Cpl. Derrick Hill)
Parker Young (skådespelare: Pvt. Randy Hill)
Keith David (skådespelare: Sgt. Major Donald Cody)
Angelique Cabral (skådespelare: Sgt. Jill Perez)
Anmärkning
Tv-serie, Komediserie
Säsong 1. Del 11 av 13
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk komediserie från 2014
Randy och Pete hårdtränar inför kvalificeringen till Army Rangers och genast slås deras extrema tävlingsinstinkter på. Läget förändras när Jill dyker upp och båda bröderna faller för henne.
Övrig titel
Enlisted
Chris Lowell (skådespelare: Cpl. Derrick Hill)
Parker Young (skådespelare: Pvt. Randy Hill)
Keith David (skådespelare: Sgt. Major Donald Cody)
Angelique Cabral (skådespelare: Sgt. Jill Perez)
Anmärkning
Tv-serie, Komediserie
Säsong 1. Del 12 av 13
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk komediserie från 1992-93
Seven vet inte när han är född, så Peggy ger honom en födelsedag - samma som Al.
Övrig titel
Married With Children
Katey Sagal (skådespelare: Peggy Bundy)
Christina Applegate (skådespelare: Kelly Bundy)
David Faustino (skådespelare: Bud Bundy)
Amanda Bearse (skådespelare: Marcy Rhoads D´Arcy)
Anmärkning
Tv-serie, Komediserie
Säsong 7. Del 34 av 26
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk komediserie från 1992-93
En rik familj har hyrt hela parken när familjen Bundy kommer dit för att fira Sevens födelsedag.
Övrig titel
Married With Children
Katey Sagal (skådespelare: Peggy Bundy)
Christina Applegate (skådespelare: Kelly Bundy)
David Faustino (skådespelare: Bud Bundy)
Amanda Bearse (skådespelare: Marcy Rhoads D´Arcy)
Anmärkning
Tv-serie, Komediserie
Säsong 7. Del 35 av 26
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk komediserie från 2012
Phils försök att skaffa en ny klient leder till att grabbarna hamnar på en strippklubb, och Stuart på sjukhus. Samtidigt fungerar Hollys nya magiska bh som planerat.
Övrig titel
The Exes
Wayne Knight (skådespelare: Haskell Lutz)
David Alan Basche (skådespelare: Stuart Gardner)
Kelly Stables (skådespelare: Eden)
Kristen Johnston (skådespelare: Holly Franklin)
Anmärkning
Tv-serie, Komediserie
Säsong 2. Del 5 av 12
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk komediserie från 2012
Holly erbjuder sig att hjälpa Stuart som vill imponera på sitt ex i en danstävling. Men Hollys talang stjälper mer än den hjälper.
Övrig titel
The Exes
Wayne Knight (skådespelare: Haskell Lutz)
David Alan Basche (skådespelare: Stuart Gardner)
Kelly Stables (skådespelare: Eden)
Kristen Johnston (skådespelare: Holly Franklin)
Anmärkning
Tv-serie, Komediserie
Säsong 2. Del 6 av 12
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk komediserie från 2014
Jeff och Annie försöker att lösa fallet som rör en bandit som stoppar ned pengar i människors byxor. De hittar snart en misstänkt, men den verklige skurken kan fortfarande vara på fri fot.
Övrig titel
Community
Gillian Jacobs (skådespelare: Britta)
Danny Pudi (skådespelare: Abed)
Yvette Nicole Brown (skådespelare: Shirley)
Alison Brie (skådespelare: Annie Edison)
Anmärkning
Tv-serie, Komediserie
Säsong 5. Del 3 av 13
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk animerad komediserie från 2003
Marge skriver en roman och får uppbackning av succéförfattarna Tom Clancy och Thomas Pynchon.
Övrig titel
Simpsons
Anmärkning
Tv-serie, Animerad serie Komediserie
Säsong 15. Del 10 av 22
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk animerad komediserie från 2003
När Springfields bibliotek får knappt om böcker berättar Marge fritt om några av historiens klassiker för sina barn.
Övrig titel
Simpsons
Anmärkning
Tv-serie, Animerad serie Komediserie
Säsong 15. Del 11 av 22
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk science fiction-serie från 1999
SG-1 räddar en ung kvinna som skulle offras till en demon som plågar bygden.
Övrig titel
Stargate SG 1
William Corcoran (regissör)
Tor Alexander Valenza (regissör)
Peter DeLuise (regissör)
Richard Dean Anderson (skådespelare: General Jonathan J. "Jack" O'Neil)
Christopher Judge (skådespelare: Teal'c)
Don S. Davis Major (skådespelare: General George S. Hammond)
Amanda Tapping (skådespelare: Lt. Colonel Samantha Carter)
Michael Shanks (skådespelare: Dr. Daniel Jackson)
Anmärkning
Tv-serie, Science fiction-serie
Säsong 3. Del 7 av 22
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Kanada, Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk dramaserie från 2013
Hank och Nick undersöker en gammal skröna och måste bege sig ned i stadens kloaker. Renard försöker att rädda livhanken och Adalind möter prins Viktor.
Övrig titel
Grimm
Russell Hornsby (skådespelare: Hank Griffin)
Bitsie Tulloch (skådespelare: Juliette Silverton)
Silas Weir Mitchell (skådespelare: Monroe)
Sasha Roiz (skådespelare: Captain Renard)
Anmärkning
Tv-serie, Dramaserie
Säsong 3. Del 8 av 22
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk komediserie
Jerry och Elaine flyger hem men hamnar i varsin klass på planet. Jerry sitter i första klass, och har det trevligt med en snygg tjej. Elaine får trängas i ekonomiklass. Kramer och George flänger mellan La Guardia och JFK-flygplatsen och träffar en man som är skyldig Kramer pengar.
Övrig titel
Seinfeld
Jerry Seinfeld (regissör)
Jerry Seinfeld (skådespelare: Jerry Seinfeld)
Julia Louis-Dreyfus (skådespelare: Elaine Benes)
Michael Richards (skådespelare: Cosmo Kramer)
Jason Alexander (skådespelare: George Costanza)
Anmärkning
Tv-serie, Komediserie
Säsong 4. Del 12 av 24
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk komediserie
Elaine är bestört över att hon visar lite för mycket av sig själv på det kort hon har skickat ut till alla vännerna som julkort. Jerry träffar den snygga tjejen från planet och blir snart dumpad. George försöker återförenas med Susan, men inser att det är ett misstag.
Övrig titel
Seinfeld
Jerry Seinfeld (regissör)
Jerry Seinfeld (skådespelare: Jerry Seinfeld)
Julia Louis-Dreyfus (skådespelare: Elaine Benes)
Michael Richards (skådespelare: Cosmo Kramer)
Jason Alexander (skådespelare: George Costanza)
Anmärkning
Tv-serie, Komediserie
Säsong 4. Del 13 av 24
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk animerad komediserie från 1996-97
Homer och Mr Burns hamnar i vägen för ett snöskred.
Övrig titel
Simpsons
Anmärkning
Tv-serie, Animerad serie Komediserie
Säsong 8. Del 12 av 25
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk animerad komediserie från 1996-97
Familjen Simpson anställer en barnflicka.
Övrig titel
Simpsons
Anmärkning
Tv-serie, Animerad serie Komediserie
Säsong 8. Del 13 av 25
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk animerad komediserie från 2008
Brian och Stewie är under hela avsnittet inlåsta i ett bankvalv.
Övrig titel
Family Guy
Anmärkning
Tv-serie, Animerad serie Komediserie
Säsong 9. Del 17 av 21
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk animerad komediserie från 2008
Quagmire kan acceptera sin fars livsval, men inte när de involverar Brian.
Övrig titel
Family Guy
Anmärkning
Tv-serie, Animerad serie Komediserie
Säsong 9. Del 18 av 21
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk komediserie från 2014
Gibbs går med på att gifta sig med sin brittiska flickvän för att hon ska få permanent uppehållstillstånd. Samtidigt blir Milo upprörd när han upptäcker att hans flickvän är vän med hans ex.
Övrig titel
Men at Work
James LeSure (skådespelare: Gibbs)
Adam Busch (skådespelare: Neal)
Michael Cassidy (skådespelare: Tyler)
Anmärkning
Tv-serie, Komediserie
Säsong 3. Del 4 av 10
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk komediserie från 2014
Medan Milo säljer in sin idé till ett bokförlag tar situationen en oväntad vändning. Tyler och Gibbs anställs för att skriva tweets till Myron. Samtidigt anlitar Neal en praktikant som inte är helt purung.
Övrig titel
Men at Work
James LeSure (skådespelare: Gibbs)
Adam Busch (skådespelare: Neal)
Michael Cassidy (skådespelare: Tyler)
Anmärkning
Tv-serie, Komediserie
Säsong 3. Del 5 av 10
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk realityserie från 2006
Den amerikanska polisens mest dramatiska klipp med allt från vilda biljakter, våldsamma konfrontationer och väpnade rån.
Övrig titel
Cops
Anmärkning
Underhållning, Kriminalprogram Reality
Säsong 19. Del 26
Tablåinnehåll
Amerikansk realityserie från 2006
Den amerikanska polisens mest dramatiska klipp med allt från vilda biljakter, våldsamma konfrontationer och väpnade rån.
Övrig titel
Cops
Anmärkning
Underhållning, Kriminalprogram Reality
Säsong 19. Del 27
Tablåinnehåll
Amerikansk realityserie från 2006
Den amerikanska polisens mest dramatiska klipp med allt från vilda biljakter, våldsamma konfrontationer och väpnade rån.
Övrig titel
Cops
Anmärkning
Underhållning, Kriminalprogram Reality
Säsong 19. Del 28
Tablåinnehåll
Amerikansk animerad komediserie från 2008
Peter, Joe och Quagmire söker efter ursprunget av ett fräckt skämt, och hamnar i Virginia där de träffar Cleveland och hans nya familj.
Övrig titel
Family Guy
Anmärkning
Tv-serie, Animerad serie Komediserie
Säsong 9. Del 19 av 21
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk animerad komediserie från 2008
Strömmen har gått i huset och Peter underhåller familjen genom att återberätta "Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back". Mort dyker upp som Lando Calrissian, Chris chef som Yoda och Giant Chicken som Boba Fett.
Övrig titel
Family Guy
Anmärkning
Tv-serie, Animerad serie Komediserie
Säsong 9. Del 20 av 21
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk animerad komediserie från 2003
När Milhouse flyttar till Capital City med sin mamma blir Bart utan en bästa vän.
Övrig titel
Simpsons
Anmärkning
Tv-serie, Animerad serie Komediserie
Säsong 15. Del 12 av 22
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk animerad komediserie från 2003
När Apu och Majulas barn börjar på en ny, prestigefylld skola vill Homer att även Maggie ska börja på den ansedda läroinstitutionen.
Övrig titel
Simpsons
Anmärkning
Tv-serie, Animerad serie Komediserie
Säsong 15. Del 13 av 22
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk dramaserie från 2014
Setrakian leder Eph, Fet och Nora i jakten på The Master och hans tillhåll. Samtidigt är Zack och Mariela kvar i pantbanken tillsammans, där han tar en stor risk för hennes skull.
Övrig titel
The Strain
David Bradley (skådespelare: Abraham Setrakian)
Mia Maestro (skådespelare: Nora Martinez)
Kevin Durand (skådespelare: Vasiliy Fet)
Jonathan Hyde (skådespelare: Eldritch Palmer)
Anmärkning
Tv-serie, Dramaserie
Säsong 1. Del 11 av 13
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Tablåinnehåll
Amerikansk action från 2010
En grupp främlingar vaknar upp i en djungel på en okänd planet. De vet inte hur de hamnat där men inser snart att de förts dit för att agera byte åt monsterliknande rovdjur. En skräckfylld kamp för överlevnad inleds, där minsta felsteg innebär döden.
Övrig titel
Predators
Adrien Brody (skådespelare)
Topher Grace (skådespelare)
Laurence Fishburne (skådespelare)
Anmärkning
Film, Actionfilm
Åldersgräns: Från 15 år
Anm. uppl/utgivning
Produktion: Förenta staterna
Speltid
1 tim., 47 min.
Utgivning
Anmärkningar
Anmärkning
Enbart svenska produktioner har spelats in, som regel första sändningstillfället
