SR, Radio Sweden (FM) 2016-06-19

Aktualiteter

Suomalaistaustaisen jatsin tunnistaa. Usein jossakin kohdin kappaletta on tuttu sävelkulku, sointu, rytmitys tai ote soittimeen, joka kuulostaa suomalaiselta. Löydätkö suomalaisuutta näistä? Kuulemme:Citykettu, Rakka. Antti's blues, Antti Sarpila ja Markku Johansson. Catching the mystery train, Rantama trio. Circus Ulan Bator, Ville Ojanen. Vapautensa antanut, Aili Ikonen ja Norrbotten Big Band. Seven hills, Alexi Tuomarila & Mats Eilertsen & Olavi Louhivuori Kirsi Blomberg Sänds även på torsdag kl 22.12 samt onsdag i veckan därpå kl. 22.12. Samsänds i P2, P6 och Sisuradio.

Nationell musik

Sveriges Radio Sisuradio tarjoaa ohjelmaa laidasta laitaan Ruotsin suomenkieliselle ja meänkieliselle väestölle. / Sveriges Radio Sisuradio gör program för, av och med folk med anknytning och intresse för finska och meänkieli i Sverige.

Aktualiteter

Ruijassa puhutaan norjaa, pohjoissaamea, kveeniä= kainua, ruijan suomea ja ehkä myös meänkieltä? Näiden kielten erot, yhtäläisyydet ja rajan vedot puhuttavat Koukussa. Sänds även på lördag kl 10.04 och onsdag veckan därpå kl 18.05. Samsänds i P2, P6 och Sisuradio. Kulttuurikeskustelu Koukku Norjassa, Raisissa, kveenien kulttuuriviikolla. Rakkaalla lapsella on monta nimeä ja kaikki ovat ihmisiäKveenit Liv Annie Johansen, Merethe Eidstø Kristiansen, Arvid Petterson ja koukuttaja Adam Huuva Torniosta selvittävät yhdessä pohjoisen varsin monimutkaisia kielikoukeroita. Kullakin keskustelijalla on oma puheenpartensa, johon ovat vaikuttaneet yleisellä tasolla alueen historia, ympäristön painostus ja valtion rajat. Ja toisaalta yksityisellä tasolla oman perheen tilanne ja vielä henkilökohtaiset valinnat. Kuuntele kuinka kveenin kielen tilanne nähdään kveeniyhteisön sisältä käsin. Ohjelman on tuottanut ja miksannut Kirsi Blomberg.

Kultur

Sveriges Radio Sisuradio tarjoaa ohjelmaa laidasta laitaan Ruotsin suomenkieliselle ja meänkieliselle väestölle. / Sveriges Radio Sisuradio gör program för, av och med folk med anknytning och intresse för finska och meänkieli i Sverige.

Aktualiteter

Meän raation sunnuntaimakasiini. Meänraatio tekkee rajatonta ja ihmisläheistä raatiota meänkielelä joka päivä ympäri vuen. / Meänraatio gör gränslös och vardagsnära radio på tornedalsfinska/meänkieli - varje dag året om. Sänds även kl 22.01. Samsänds 8.34-9.00 i P2, P6 och Sisuradio och 9.00-10.00 i P6 och Sisuradio.

Aktualiteter

Sveriges Radio Sisuradio tarjoaa ohjelmaa laidasta laitaan Ruotsin suomenkieliselle ja meänkieliselle väestölle. / Sveriges Radio Sisuradio gör program för, av och med folk med anknytning och intresse för finska och meänkieli i Sverige.

Aktualiteter

Det enda trespråkiga programmet för unga. Meänraatio tekkee rajatonta ja ihmisläheistä raatiota meänkielelä joka päivä ympäri vuen. / Meänraatio gör gränslös och vardagsnära radio på tornedalsfinska/meänkieli - varje dag året om. Sänds även på torsdag kl 16.04.

Övrig musik

Övrig musik

Aktualiteter

Sveriges Radio Sisuradio tarjoaa ohjelmaa laidasta laitaan Ruotsin suomenkieliselle ja meänkieliselle väestölle. / Sveriges Radio Sisuradio gör program för, av och med folk med anknytning och intresse för finska och meänkieli i Sverige.

Aktualiteter

Murre voi palautua tai tarttua puheenparteen vaikkapa kesälomalla Suomessa. Dosentti Johanna Vaattovaara pitää tätä ihan mahdollisena. Oletko huomannut, että kesälomalla Suomessa vanha kotimurre alkaa soljua suusta aivan kuin itsestään? Tai, että mummolavierailun jälkeen lapsesi puheenparteen on tarttunut murresanoja? Suomen kielen tutkija, dosentti Johanna Vaattovaaran mukaan ihmisillä on taipumus mukauttaa kieltään keskustelukumppaninsa mukaan.Sauna-sanaa ei paljoa käytetä ruotsin kielessä. Bastun lisäksi, torkstu, malttorka ja kölna ovat muita vaihtoehtoja. Kielipuoli pui bastu-sanaa.Viikon uudissana on kiky, talouspoliittinen termi Suomesta. Kielenhuoltajat Riina Heikkilä ja Henna Leskelä tarttuvat murresanaan lonsoilla ja kommentoivat uutta kirjaa nimeltä Kielen taju. Andreas Ali Hietala Jonasson pakinoi muslimikielestä! Mikä se on?Juontajana Merja Laitinen. Sänds även på måndag kl 18.05 och lördag kl 8.04.

Nationell musik

Övrig musik

Aktualiteter