När Sams pappa dör tar hennes styvmor över familjens café och tvingar Sam att arbeta där. Sams enda tröst är en kille från skolan som hon chattar med. När de stämmer träff på höstbalen visar det sig att han är skolans populäraste kille.
I 1930-talets Paris bor föräldralösa Hugo inuti väggarna på en järnvägsstation. Med hjälp av en äventyrlig flicka försöker han lösa ett mysterium som berör hans nyligen avlidne far, en ilsken ägare av en leksaksaffär och ett hjärtformat lås dit han inte har nyckeln.
Om familjen Macahan och deras öden och äventyr på en gård i 1860-talets USA. Molly Culhane tar hand om sina syskonbarn efter att deras föräldrar dött. Farbror Zeb besöker gården med jämna mellanrum, oftast för att hjälpa eller beskydda familjen.
Superhjältarna och tonåringarna Robin, Cyborg, Starfire, Raven och Beast Boy bor tillsammans. De ställs ofta inför dråpliga situationer och det är inte alltid lätt att hålla sams.
Gus och Holger, studenter i Uppsala, har problem med hyran. De väntar pengar från sin morbror, men i stället för pengar nås de av beskedet att morbrodern försatts i konkurs. Samtidigt kommer hyrestanten och begär hyran för tre månader, 350 kronor vill hon ha senast i morgon.
Gunnar och Ulf är två tonårskillar som bor i Stockholm. Gunnar är faderlös och ägnar sin fritid åt att läsa dikter och åt sitt motorintresse. Ulf är en kille på glid, han tillbringar sin tid med att stjäla bilar och supa. Han är med i en brottsliga som leds av överklasskillen Kent. Genom Ulf lär Gunnar känna Inez som han blir förälskad i och nu blir Gunnar, som provoceras av Inez, indragen i brottsligan.
Danny föreslår att Justin ska ha ett engångsligg. Han lyder hans råd men hamnar i problem när han får svårt att avsluta relationen. Gänget håller då ett råd för att avgöra om det är Danny eller Justin som behandlar kvinnor mest nedvärderande.
Övrig titel
Undateable III 06 "A Puppet Walks Into a Bar" (7156)
Åsa-Nisse har lurat i Eulalia att han och Klabbarparn blivit fiender. På natten smyger han dock ut för att tillsammans med Klabbarparn ge sig ut på tjuvjakt. Men Eulalia vaknar och när hon upptäcker att Åsa-Nisse inte ligger i sin säng tar hon kontakt med Klabbarparns fru Kristin. De två ger sig också ut i natten på jakt efter de två vännerna.
Candace pojkvän Trent gör närmanden mot Leslie när Candace lämnar rummet. Justin känner sig manad att agera beskyddande och säger till Candace att Trent inte är god nog åt henne. Hon blir arg för att han lägger sig i och vänder sig i stället till Danny för råd.
Övrig titel
Undateable III 06 "A Puppet Walks Into a Bar" (7156)
Nicki kommer tillbaka till baren och är förlovad. Justin träffar hennes stenrika fästman som tackar honom för att han inte försökt få tillbaka Nicki. Hon ska nämligen ha sagt att hon gått med på det om han försökt.
Övrig titel
Undateable III 06 "A Puppet Walks Into a Bar" (7156)
Rebecca planerar en välgörenhetsauktion på baren där man kan buda på ungkarlar. Sam och Woody ställer upp, men blir inte särskilt nöjda med sina nya ägare. Lilith blir överraskad när Frasier föreslår att de ska skriva ett äktenskapsförord.
Sarah ordnar en karriärdag och bjuder in föreläsaren Fenella Forbes som hon tidigare studerat tillsammans med. Fenella skryter om sina framgångar som barnboksförfattare och får Sarah att tvivla på sin egen karriär.
Det är Sarahs födelsedag men hon blir upprörd när ingen bland personalen kommer ihåg det. Hon blir på bättre humör när det kommer en ny och stilig geografilärare till skolan, något som Keith och Trevor inte blir lika glada över.
Den frånskilda, alkoholiserade författaren Mavis Gary återvänder till sin hemstad för att hitta sin pojkvän från gymnasiet och återuppta förhållandet. Han är gift och har just blivit pappa, men det hindrar inte Mavis som är fast besluten att vinna honom tillbaka till vilket pris som helst.
