Bo och Tate återvänder till Philadelphia där Tate hoppas kunna spåra dem som satte dit honom för mord. Bo dras till en ung kvinna och hennes man, en bloggare vars besatthet av en mystisk historia håller på att slita dem isär.
För första gången i seriens historia får deltagarna döma varandras rum. När omdömen delats ut och poängen beräknats blir resultatet en oväntad vinnare.
Alan och hans team besöker levnadsglada Rhyanne Nixon som har en motorneuronsjukdom och är rullstolsburen. Hon kan inte komma åt trädgården i familjens nya hus, något Alan vill ändra på. Han skapar en vildmarksbetonad trädgård med en damm i mitten.
Superhjältarna och tonåringarna Robin, Cyborg, Starfire, Raven och Beast Boy bor tillsammans. De ställs ofta inför dråpliga situationer och det är inte alltid lätt att hålla sams.
Quinn får upprörande nyheter. Maya gör allt hon kan för att Nicole inte ska vara ensam med Rick. Bill undrar varför Katie har oroat sig för Brooke på sistone.
Nicole berättar för Rick att Maya inte har varit helt ärlig gentemot honom. Wyatt stöter på motstånd på kontoret. Quinn varnar Brooke som även får dåliga nyheter av Deacon.
Jess står upp för en elev som blir mobbad och hamnar själv i skottgluggen. Schmidt och Cece fortsätter träffas i smyg. Nick misstänker att Julia tänker dumpa honom på grund av en kaktus.
Jess råkar under en fotbollsmatch tackla Nick så illa att hon insisterar på att de ska uppsöka ett sjukhus. När det visar sig att Nick inte har någon försäkring ordnar hon en tid hos sin vän Sadie. Men hon berättar inte för honom att vännen är gynekolog.
Danny tillbringar natten med Sabrina, en av Leslies vänner från universitetet. Han känner äntligen att han har klickat med en kvinna men Sabrina är inte intresserad av en andra dejt. Brett känner att hans vänskap med Justin har förändrats sedan han kom ut ur garderoben så han konfronterar honom.
Övrig titel
Undateable III 06 "A Puppet Walks Into a Bar" (7156)
När Justin berättar för Nicki att han är kär i henne blir hennes gensvar inte så entusiastiskt som han hade hoppats. Senare erkänner Nicki att hon var rädd för att svara eftersom hon måste lämna Detroit ett tag för att ta hand om sin sjuka mamma. Burski är väldigt kärvänlig gentemot Leslie.
Övrig titel
Undateable III 06 "A Puppet Walks Into a Bar" (7156)
Earls gamla band The Early Birds ska återförenas för en spelning på en klubb men Earl är inte inbjuden. Eftersom hans före detta flickvän Ruby äger lokalen. Dessutom påstår Earl att han ändå inte skulle kunna spela med dem eftersom han har varit nykter i 30 år och jazz och nykterhet inte går ihop.
Oraklet och Noreen fastnar i en lift och tillbringar dagen med att öppna sig för varandra. Jason är tillbaka som chef på Solanas bar. När han och Janey går igenom posten hittar de ett brev till Joyce med ett jobberbjudande och kokar ihop en föraktlig plan. Clive blir lurad på en stor summa pengar.
Jess försöker inreda hemmet med lite egna saker vilket gör Schmidt upprörd. Men hon ger inte vika och börjar släpa hem saker hon hittar på gatan. Deras konflikt eskalerar men ett besök på stranden får Schmidt att helt ändra inställning när han träffar några hippies.
Jess blir oense med en elevs pappa. Han visar sig vara en av skolans största donatorer och hon blir uppmanad av rektorn att be om ursäkt, men det hela slutar med att Jess faller för honom. Winston försöker imponera på Shelly under en frågesport men Schmidt förstör hans chanser.
Danny uppmuntrar Brett att bjuda ut en snygg elektriker vid namn Steve men när Steve säger att han inte är intresserad tar Brett det hårt. När han dessutom upptäcker att Justin är glad över att Danny hade fel blir han ännu argare. Leslie och Sabrina ger Justin råd om långdistansförhållanden.
Övrig titel
Undateable III 06 "A Puppet Walks Into a Bar" (7156)
Nicki är tillbaka i stan och tillbringar all sin tid i sovrummet med Justin. Han oroar sig för att han inte kommer vara tillräckligt bra i sängen och Danny kommer med råd. Burski erkänner att han inte har gråtit sedan han var fem år gammal och Shelly gör det till sin uppgift att ändra på det.
Övrig titel
Undateable III 06 "A Puppet Walks Into a Bar" (7156)
Caroline får chansen att åka till Hollywood och byter ut sin förstaklassbiljett mot två biljetter så att Max också kan följa med. Sophie och Oleg är på jakt efter en surrogatmamma så att de kan skaffa barn.
Mateos svärmor Dolores anklagar honom för att ha övergivit sin familj och hotar honom till livet. Glynns fru dyker upp på hotellet. Hon har tappat bort Donald men han skickar ett meddelande till Jacqueline för att tala om att han lever. Liam får ett erbjudande han inte kan motstå.
