Det är lugnet efter stormen som ALLIE förorsakat och Clarke våndas över om hon ska berätta för världen om den förestående faran. Grounders kämpar med interna slitningar och Echo utnyttjar situationen.
När flygledaren Neil Rawlings försvinner får gruppen veta att han nyligen blivit avstängd från sitt jobb. När de gräver djupare kommer det fram att Neil hotats av en pilot från Mellanöstern, som han anmält för att ha cirkulerat över ett kärnkraftverk i ett avstängt luftrum. De får också veta att han är skyldig sjukhuset där hans fru dog i sviterna av en bilolycka mycket pengar.
En man som varit ute och rest i Mellanöstern hävdar att den person som vaktat hans hus stulit från honom. En kvinna anklagar en man för att ha förstört hennes tv i samband med en alkoholstinn fest.
En 14-årig pojke anklagas för att ha skjutit sönder en kvinnas bilruta med en luftpistol, något han förnekar. Ett par stämmer en man som de köpt en bil av då de inte kunnat registrera bilen efter köpet. Mannen anklagar dem för trakasserier.
Charlie beger sig till Peak District där arkitekten Matthew planerar att bygga det perfekta hemmet åt sig och sin fru Hayley. Matthew använder sig av sin egen byggfirma för att skapa ett modernt envåningshus där det fördelaktiga läget utnyttjas till fullo.
Peter beger sig till Svendborg för att hjälpa Ditte och Brian att hitta sitt drömboende. Sara är i Odense där hon träffar Jenni och Lars som sålt sitt hus efter att barnen flyttat hemifrån och nu drömmer de om en lägenhet inne i Odense för att kunna ta del av kulturlivet.
En dansare vill ha ersättning för sig och sin danstrupp men den svarande hävdar att de sålt för få biljetter. En köpare och säljare av en bil bråkar om ett trasigt filter.
Mariah konfronterar Kari om Quads inbjudan till deras gemensamma fest under en vinprovning och bråk uppstår. Quad och Kari bestämmer sig för att försöka lösa sina problem. Simone blir tävlingsinriktad när hennes syster kommer på besök och Jackie avslöjar en överraskande hemlighet.
Fyra personer i Blackburn ska bjuda varandra på middag. Deltagarna är Stephen Mahon, Kelly Barlow, Steve Burns och Michelle Brandon. Alla försöker göra allt för att imponera på sina gäster för att kamma hem priset på 1000 pund.
Cesar tar hand om tre hundar efter orkanen Katrina i New Orleans. Som genom ett mirakel hittas en av ägarna. Schäfern Major Jones behöver tränas att gå i koppel och labradoren Josie vägrar gå på familjens trägolv. Hundarnas ägare ber Cesar om hjälp.
Mariette har länge känt närvaron av olika gestalter i sitt hem utanför Älmhult i Småland. Nu har även hennes man och dotter börjat höra knackningar och märkt av att lampor tänds och släcks. Mediet Camilla Öhrnberg åker till familjen för att hjälpa dem att skapa lugn och ro i deras hem.
Personalen på Ekebyhovs Slott stöter på många besynnerligheter. Bland annat brukar lamporna tändas när vakten låst och stängt slottet för natten. Mediet Terry Evans åker till slottet för att försöka skapa lugn och ro i de pampiga salarna.
En man tillstår att han hällt bensin över sin före detta flickväns egendom. Hon kräver att han betalar skadekostnaderna. Ett par hundägare grälar om vem som ska betala när en pitbullterrier attackerar en mindre hund.
Pojken Kyron Horman försvann spårlöst för sex år sedan efter att ha deltagit i sin skolas vetenskapsmässa. Hans föräldrar hävdar att hans styvmor Terri vet vad som hände med honom. Terri ger nu sin bild av händelsen.
En man får en misstänkt hjärtinfarkt och ambulanssjuksköterskan Anneli skyndar dit. Brandmannen Tony får ett allvarligt larm. När en man blir efterlyst beger sig polisen Daniel ut för att söka efter honom.
Mediet Andreas Österlund är i Bollnäs för att hjälpa Lars och Ann-Kristin Sundin som bor med två av sina söner och deras flickvänner. Huset är stort så de har gott om plats men det har börjat kännas trångt på sistone då de delar utrymmet med några osynliga besökare.
Mediet Lena Ranehag åker till Holbæk där det spökar i Renés och Marias klädbutik. Flera ur personalen har sett kunder som plötsligt inte varit där och hört högljudda röster som de inte kan hitta en förklaring på. De funderar nu på att lägga ner verksamheten.
Hyacinth har länge jobbat på att få ordföranden i det lokala operasällskapet, Emmet, att upptäcka hennes sångbegåvning. Nu infinner sig ett perfekt tillfälle.
