CSI kallas in för att utreda ett dödsfall. På labbet upptäcker Alexx att offrets hud har utsatts för radioaktivitet. Nu är det en kamp mot klockan innan fler offer drabbas.
Klienten Anne ber Swedish Dicks ta reda på om den konkurrerande djurkyrkogården sparar pengar genom att bränna sina djur i grupp. Ett fall som försvåras av att Axel slutat med sin antidepressiva medicin.
De 4400 blir alltmer missnöjda med sin inkvartering, och nya regler gör bara saken värre. Andre och LaDonna hjälper Claudette att tänja på sina nya gränser.
En kvinnlig komediskådespelare hittas död i en stor blodpöl. Grissom upptäcker att hon har slagits för sitt liv och att hon har en gummikyckling nertryckt i halsen.
Tami hamnar i en obekväm situation när Becky ber Tim om hjälp. Coach Taylor uppmanas att leda laget på ett nytt sätt och Lukes föräldrar försöker hjälpa sin son med hans dilemma. Jess konfronterar sin pappa och Julie bjuder in till middag.
En rik kvinnlig VD som är patient hos Niles blir kär i honom, och Daphne försöker ta reda på om de har ett förhållande. Frasier och pappa Martin går en match mot en ovälkommen gräshoppa.
Teamet får in en religiös man som vägrar att bli behandlad. Det blir en kamp mot klockan när de försöker rädda mannen samtidigt som de försöker förstå hans religiösa övertygelse. Ett bröllop förändrar Wilsons och Sams relation.
Pappa Martin ska till ett nytt jobb som väktare och minns sin sista tragiska natt som polis. Daphne och Niles köper var för sig biljetter till olika konserter på samma kväll.
Frasier försöker förbättra sitt anseende hos personalen på radiostationen genom att ordna en fest. Roz dejtar en sopgubbe och Niles berättar barndomsminnen för Daphne.
Besökarna på en begravning får sitt livs överraskning när likkistan går sönder och det ramlar ut ett lik för mycket. Den extra döde visar sig vara en privatdetektiv som Warrick anlitat för att spionera på en person. Warrick blir misstänkt för mord.
Cruz plågas av samvetskval efter att Flaco avlider i en brand, och han beger sig till Casey för att lätta sitt hjärta. Shay återhämtar sig samtidigt efter en ambulansolycka.
När det trådlösa nätverket ligger nere ber dekanen Abed och Elroy att laga det, men de hittar ett fågelbo på routern. Chang provspelar för en roll i en Karate Kid-pjäs.
Jeff upptäcker att en fånge har gått på Greendale genom en robot. Britta ber Abed om hjälp att kringgå Annies regler som förbjuder fester i deras lägenhet.
När Alex och Maggie inte kan enas om det bästa sättet att hjälpa en sjuk Bree så leder deras tvekan till komplikationer. Alex berättar därför inte hela sanningen för Charlie, som nyligen blivit tillförordnad chefskirurg.
Teamet får in en religiös man som vägrar att bli behandlad. Det blir en kamp mot klockan när de försöker rädda mannen samtidigt som de försöker förstå hans religiösa övertygelse. Ett bröllop förändrar Wilsons och Sams relation.
Personalen är besatt av viktminskning. Michael söker vänskap hos den nya personalchefen Holly. Jim saknar Pam som studerar konst i New York och Dwight, Andy och Angela reder ut oavslutade affärer.
Om en grupp typiska kontorsanställda på Dunder Mifflin Paper Company i Scranton, Pennsylvania. Deras arbetsdag består i huvudsak av sammandrabbningar, olämpligt beteende och tristess.
Leslie startar en tävling med teknikföretaget Gryzzl om ett stort landområde som hon vill göra om till nationalpark. April och Andy försöker återfå spontaniteten i förhållandet. Ben hedras vid en gala där Tom håller tal.
Leslie och Ron lägger tillfälligt ned vapnen för att hjälpa sin gamle fiende Jeremy Jamm ur den djävulska Tammy 2:s klor. Ben lovar att hjälpa April hitta sin passion i livet, medan Andy och Tom reser till Chicago.
När en ung kirurg med autism och savant syndrome ansluter till St. Bonaventure sjukus måste han navigera i den nya miljön. Han måste även bevisa att hans medicinska talanger räddar liv.
Tami måste försvara sig när en förälder ifrågasätter hennes roll som rektor. Julie gör upp stora planer inför framtiden, men får ett oväntat samtal som skakar om henne känslomässigt. Luke kämpar med sin skada när en oväntad händelse inträffar.
CSI har kallats in för att utreda mordet på en rysk immigrant som blivit knivhuggen till döds i ett bås under en porrshow. Det enda vittnet är strippan som uppträdde för honom.
Medan Axel försöker skaffa vänner har Ingmar bestämt sig för att lösa gåtan om Tex och till det behöver han mycket pengar. Som tur är uppdagar sig en oväntad möjlighet på en illegal pokerklubb.
Filmstjärnan Chip anlitar Swedish Dicks för att ta reda på vem som nätmobbar hans dotter. Ingmar är äntligen redo att ge sig in i djävulens näste för att träffa maffiabossen Dmitri.
Catherine Martin drar sig undan till Carney's Point i New Jersey för att konfrontera Lila Gumb, Buffalo Bills mor. Ruth rekryterar Krendler och ViCAP för att spåra upp henne.
Mordet på en sergeant i en liten småstad utanför Washington D.C. får gruppen att än en gång slå sig ihop med "the Sherlocks", en privat detektivbyrå. Byrån innehar nu en ny medlem, Anthony DiNozzo Senior.
CSI har kallats in för att utreda mordet på en rysk immigrant som blivit knivhuggen till döds i ett bås under en porrshow. Det enda vittnet är strippan som uppträdde för honom.
