Blågult på jubilee jamboree : Birmingham 1957

Textskyltar på svenska

Produktionsbolag: Svensk Kulturfilm

Dokumentation finns: katalogiseringsunderlag från donator/deponent

Firande av scoutrörelsens 50-årsdag samt dess grundare Robert Baden-Powells 100-årsdag i Birmingham

Färjetur från Helsingborg 22 juli; tågfärd genom Danmark, Tyskland och Belgien; kransnedläggning på Drottning Astrids grav i Bryssel; färjetur på engelska kanalen; färjetur med Svenska Lloyds flaggskepp till Skottland via Tilbury och London; sightseeingtur i London; besök på YMCA i London; ledningen för den svenska scoutrörelsens högkvarter i Stroud; rundvandring i grevskapet Gloucestershire; romarbadet i Bath; den svenska truppens chef Yngve Flodquist; besök i Stratford-on-Avon; Birmingham; den svenska ledningen monterar en portal med en AGA-fyr på lägerplatsen; persedelinspektion hos de engelska scouterna; bad; sjöscouter seglar med optimistjollar; de svenska scouternas scenföreställning med stenåldersmän, vikingar, renar, samer och dalfolk; amerikanska scouter utför elddrillning; kampsportuppvisning med Malayascouter; morgonbön; gemensam söndagsgudstjänst på den stora arenan; möte med de svenska scoutledarna; tåg med scouter anländer till Sutton Park; lägret intas av scouterna; invigning av jubilee jamboree; utställning med Baden Powells samlingar och om scoutrörelsens historia; Lady Olave St Clair Baden-Powell skär 100-årstårtan; stabens morgonsamling; besök av Drottning Elisabeth och Prins Philip; flyguppvisning; ballongutstläpp; fest i det svenska högkvarteret; samer bjuder på torkat renkött; eftermiddagste i ledarlägret Indaba och Rover Moot; lägerbål; morgonsamling; de svenska scouternas femkamp; scouter byter scoutmärken med varandra; avslutningsceremoni

Sápmi på film och TV: Textskylt: ”Blågult på jubilee jamboree. Vid kameran Harry Jonasson.” Textskylt: ”År 1957 blev scoutrörelsen 50 år. Rörelsens grundare, lord Robert Baden-Powell skulle – om han levat – samtidigt ha fyllt 100 år. Dubbeljubileet firades över hela världen och kulminerade under Jubilee Jamboree utanför Birmingham i England – med 35 000 deltagare från 60 länder”. (Ca 01:50) Scouter kliver på tåg, flera bär hoprullade duoljit (nordsamiska) [torkade renhudar] i packningen. (24:25) Textskylt: ”Föreställningen med stenåldersmän, vikingar, ’renar’, lappar och dalfolk blev livligt uppskattad. Regissör var Piteåbon Nils Brorsson.” Skådespelet äger rum på ett stort fält, publiken består av flera tusen åskådare. Två personer gestaltar renar med duoljit och coarvvit (nordsamiska) [renhorn]. Skådespelare kastar lasso på ”renarna”, de är klädda i samiskinspirerade koltar, mössor och bälten inspirerade av samiska dräkter från nordsamiskt område. (56:21) Textskylt: ”Svenska högkvarteret inbjöd 300 gäster till ett party, arrangerad som en svensk midsommarfest.” Textskylt: ”I folkvimlet möttes ett par internationella veteraner – den svenska nestorn Sten Thiel och Jean Salvaj från Brasilien.” I vimlet bär några av de svenska scouterna samiskinspirerade kläder. Scouter lär sig kasta lasso. Textskylt: ”TV-filmarna hade tacksamma motiv bland lappar och masar.” Lassokastning och andra aktiviteter. Textskylt: ”Här bjuder man grannarna på torkat renkött.” Scouter bjuder gäster på torkat renkött som skärs upp på plats, de är klädda i samiskinspirerade kläder. (Ájtte 2023)

svenska

1 tim., 17 min., 34 sek.