Viddernas land

Produktionsbolag: Per Holger Film AB

Viddernas land

Sápmi på film och TV: Filmen inleds med bild på bokuppslag med texten: ”Tännäs kommun Härjedalen”. Bokuppslag med texten: ”Viddernas land.” Bokuppslag med texten: ”Ren vid sjö sommartid, vybilder som visar naturen i Härjedalen.” Paul Middagsfjäll i Skårnja (sydsamiska) [Gröndalen] målar tavlor utomhus, motiven kommer från närområdet. Middagsfjälls mor Eva, samtalar med honom innan hon börjar röka bearkoe (sydsamiska) [kött], enligt gammal tradition berättar speakern. Bovtseh (sydsamiska) [renar] springer på fjället. Säter vid älv, kvinna och barn utomhus, fjällvandrare passerar. Konstnär målar utomhus. Två män och ett barn går ner i gammalt gruvschakt. Människor, får, blommor och fjäll. Gudstjänst utomhus på en säter. Kvinna med getter och killingar. Kvinna och man paddlar kanot. Två älgar. Tält vid fors, en man fiskar, kungsörnar med mera. Eleverna vid sameskolan i Mihte (sydsamiska) [Mittådalen] leker bovtseh och båatsoe-vaarrijeh (sydsamiska) [renskötare], många flickor är klädda i gapptah (sydsamiska) [koltar], beelth (sydsamiska) [bälten] och boengeskuvmieh (sydsamiska) [barmkläden] från sydsamiskt område. Två lärare står på bron och betraktar eleverna, en av kvinnorna bär samisk dräkt från Arjeplogsområdet och den andra kvinnan bär samisk dräkt från sydsamiskt område. Ealoe (sydsamiska) [renhjord] i giedtie (sydsamiska) [rengärde] på fjället sommartid. Kvinnor och män kastar fast miesieh (sydsamiska) [renkalvar] och märker dessa i öronen. Fleete (sydsamiska) [Flatruet] är en vacker plats, där finns även över 4000 år gamla hällmålningar. Hällmålningarna är målade i rödbrun färg och motiven föreställer bland annat olika djur som älg, ren och björn. Under sommaren är vägen över Fleete öppen. På högsta punkten finns gåetieh (sydsamiska) [torvkåtor], buvrieh (sydsamiska) [bodar] och en vägsten som berättar att vägen invigdes 1939. Vybilder över gårdar och samhällen. Hjortronplockning, människor och djur på en säter. Barn badar vid sandstrand. Bonde kör hö med häst och vagn. Fornminnesparken, föremål med ursprung i bonde- och samiska kulturen ställs ut. Äldre kvinna och äldre man i samspråk. Skulpturen ”Säterjäntan” av Emil Näsvall som står vid kyrkan i Mihte avtäcktes på midsommardagen 1954. Midsommarfirande med dans, musik och resning av midsommarstång. Fjällvandrare på fjället. En man lagar en bjällra utomhus, på en av alla sätrarna. Kvinnor tillvaratar mjölk från kor på bete vid säter. En man fiskar i fors. Mängder av olika blommor. En man rensar abborrar. Häst bär packning åt en vandrande man. Kvinna tvättar och män sågar träd på en gård. En man ror över en sjö. Byggnader och ren. Slåtter i fjällby. Ungt par drömmer sig bort. Kvinnans dröm föreställer ett brudpar i kyrka. Mannens dröm föreställer hästar med slädar ger sig av till marknaden i Plassje (sydsamiska) [Röros], Norge. Mannen tänker köpa en fästmögåva till Gunnel. Forbönder på väg till marknaden. Vintern passerar och Gunnel är på sätern och arbetar. Gunnel ska snart få sin brudgåva. Arbete på sätern. Äldre kvinna röker pipa, kvinna kokar något över öppen eld. Äldre kvinna visar hur man gör diskborste av färska trädkvistar. Gunnel leder korna uppför fjällstig. Två män kommer gående och en häst bär packningen. Gunnel springer dem till mötes och mannen breder en sjal över hennes axlar. Paret går hand i hand. Speakern säger att paret har levt en stund i drömmarnas värld. Fjäll, vattendrag, människor i arbete med höbärgning och människor i vila porträtteras. (Ájtte 2023)

41 min., 35 sek.