Northern Land : a film on Finnmark the most northerly corner of Europe / regi, manus Jöran Forsslund
1959
Titlar
Svensk titel
Land i Norr
Namn
Personer
Forsslund, Jöran , 1906-1974 (regissör) (manusförfattare)
Sørensen, Ragnar (fotograf)
Lind, William (arrangör)
Utgivning
År/datum
1959
Utgivningsland
Sverige
Samlingar
Kollektion
Sápmi på film och TV
Kollektionen består av cirka 500 filmer och 8600 TV-program med samiskt innehåll, producerat fram till och med 2018, som ger information och fördjupad kunskap om samers liv, kultur, historia och nutid. Sápmi på film och TV är en sammanställning av material från framför allt Kungliga bibliotekets, Svenska Filminstitutets och Sveriges Televisions respektive databas/arkiv. Den är resultatet av forskningsprojektet Samisk audiovisuell samling: filmer och TV-program i arkiv och på webb, finansierat av Vetenskapsrådet m.fl., och genomfört mellan 2019–2023. Projektet är ett samarbete mellan tre akademiska institutioner (vid Mittuniversitetet, Umeå- och Stockholms universitet), två institutioner med ansvar för det samiska kulturarvet (Sametinget och Ájtte, Svenskt fjäll- och samemuseum) och två institutioner med ansvar för det svenska audiovisuella kulturarvet (Kungliga biblioteket och Svenska Filminstitutet).
Arkivbildare
Anmärkningar
Anmärkning
Tal på engelska, finska, svenska och norska
Produktionsbolag : Svenska AB Nordisk Tonefilm
Granskningsnummer : 93542
Sammanfattning, extern
Sápmi på film och TV: Språken i filmen är engelska, finska, svenska och norska. En båt kör på en älv, en man är klädd i gákti (nordsamiska) och boagan (nordsamiska) från Karasjok- eller Tanaområdet. Resa med Hurtigruten. Olika arbeten utförs på olika platser. Utanför lávvu (nordsamiska) [tältkåta] sitter en man och bearbetar gámasuoinnit (nordsamiska) [skohö]. Mannen är klädd i gákti (nordsamiska) [kolt], boagan (nordsamiska) [bälte] och šávkka (nordsamiska) [herrmössa] från Kautokeinoområdet. Familj i lávvu, kvinnan lagar mat och serverar till mannen och barnen. Familjen är klädd i traditionella samiska dräkter från området kring Karasjok. Familjen är på flyttningen med eallu (nordsamiska) [renhjord]. De packar ihop sina saker i gerresat (nordsamiska) [ackjor] som dras av hearggit (nordsamiska) [härkar] i en ráidu (nordsamiska) [rajd]. Mannen skidar framför eallu med láidestanheargi (nordsamiska) [ledarrenen] i en töm. Kvinnan leder ráidu med barnen och familjens saker. Alla är klädda i beaskkat (nordsamiska) [renskinnspälsar], boaganat (nordsamiska) [bälten], gahpirat (nordsamiska) [mössor], nuvttahat (nordsamiska) [bellingskor] och vuoddagat (nordsamiska) [skoband]. Kvinnan och flickorna bär silkeliinnit (nordsamiska) [sjalar] och bittut (nordsamiska) [bellingbyxor för kvinnor]. Mannen och pojken bär gálssohat (nordsamiska) [bellingbyxor] för män. Eallu på fjället sommartid. En man och en hund bakom eallu, mannen är klädd i gákti, boagan och šávkka. (Ájtte 2023)
Språk
engelska, finska, svenska, norska
Speltid
22 min., 11 sek.
Ämne
Genre/form
Dokumentärfilmer (saogf)
Icke-fiktiva filmer (saogf)
Ämnesord
Norge (sao)
Originalformat
Originalets nummer
Grängesbergs accnr: 054/2009, granskningsnr: 93542
Originalsystem
optisk film: 16 mm, längd: 243 m, 24 fps
Ljud
optiskt ljud
Färg
färg
Arkiv
Leverantör
Kjell Siggelin
Exemplar
Filbeskrivning
programström CBR, 4,8 Mbit/s, 720 x 576 pixlar, MPEG-1 layer 2, CBR, 48 kHz, 16 bitar, 160 kbit/s
Arkivnummer
XA_GR16-00480
