Kultsjöån
1958
Utgivning
År/datum
1958
Samlingar
Kollektion
Sápmi på film och TV
Kollektionen består av cirka 500 filmer och 8600 TV-program med samiskt innehåll, producerat fram till och med 2018, som ger information och fördjupad kunskap om samers liv, kultur, historia och nutid. Sápmi på film och TV är en sammanställning av material från framför allt Kungliga bibliotekets, Svenska Filminstitutets och Sveriges Televisions respektive databas/arkiv. Den är resultatet av forskningsprojektet Samisk audiovisuell samling: filmer och TV-program i arkiv och på webb, finansierat av Vetenskapsrådet m.fl., och genomfört mellan 2019–2023. Projektet är ett samarbete mellan tre akademiska institutioner (vid Mittuniversitetet, Umeå- och Stockholms universitet), två institutioner med ansvar för det samiska kulturarvet (Sametinget och Ájtte, Svenskt fjäll- och samemuseum) och två institutioner med ansvar för det svenska audiovisuella kulturarvet (Kungliga biblioteket och Svenska Filminstitutet).
Arkivbildare
Anmärkningar
Sammanfattning, extern
Sápmi på film och TV: Filmen inleds med fjällvyer. Förtext: ”Vattenfall visar Kultsjöån”. Kultsjöån och sjön Jetneme (sydsamiska) [Malgomaj]. Olika vattendrag och fjäll nämns. Vy över Saadteskenjuana (sydsamiska) [Saxnäs] ovanifrån. Olika aktiviteter, bland annat konst, jordbruk och fiske. Gåetie (sydsamiska) [kåta] av trä står vid sjöstranden. Person i vïnhtse (sydsamiska) [båt] ger sig ut på vattnet. Naturvyer. Övergång till höst beskrivs. Kvinna växtfärgar garn och tyg. Bovtseh (sydsamiska) [renar] betar och springer sedan vidare. Arkeologiska utgrävningar, vattendrag, människor, tamboskap, potatisupptagning, jakt med mera. Kvinna sitter utomhus vid bord och drar ditnie (sydsamiska) [tenn] genom ditnietjåervie (sydsamiska) [dragskiva]. Kvinnan är klädd i gappta (sydsamiska) [kolt], beelth (sydsamiska) [bälte], boengeskuvmie (sydsamiska) [barmkläde] och tjohpe (sydsamiska) [mössa]. Ytterligare en kvinna sitter vid bordet och syr på dietniebeelhte (sydsamiska) [bälte med tennbälte]. Kvinnan som har dragit ditnie spinner det kring en tråd med hjälp av en snaltie (sydsamiska) [slända]. Sedan drar hon ihop tennet och det blir ditnie-tråare (sydsamiska) [tenntråd]. Kapellet i Faepmie (sydsamiska) [Fatmomakke]. Gård med olika byggnader. Filmen avslutas med fjällvyer. Eftertext: ”Denna film tillägnas Vilhelmina Kommun”. (Katalogisatörens kommentar: Kultsjöån är utloppet från sjön Gåaltoe (sma), Kultsjön.) (Ájtte 2023)
Speltid
12 min., 49 sek.
Originalformat
Originalets nummer
Granskningsnr: 91415
Originalsystem
optisk film: 16 mm, längd: 141 m, 24 fps
Ljud
optiskt ljud
Färg
färg
Arkiv
Leverantör
Vattenfall AB Vattenkraft
Exemplar
Filbeskrivning
Grängesberg (MPEG-2) filer skannade --2017-10-05 programström CBR, 4,8 Mbit/s, 720 x 576 pixlar, MPEG-1 layer 2, CBR, 48 kHz, 16 bitar, 160 kbit/s
Arkivnummer
XA_GR10-02369
